Note: English translation is not 100% accurate
«أثرياء باريس» يسقطون ليفركوزن بالقاضية ويقتربون من ربع نهائي الأبطال
البرشا يهزّ كبرياء المان سيتي في «الاتحاد»
20 فبراير 2014
المصدر : الأنباء

خطا فريقا برشلونة الإسباني وباريس سان جرمان الفرنسي بقيادة نجميهما الأرجنتيني ليونيل ميسي والسويدي زلاتان ابراهيموفيتش خطوة كبيرة نحو الدور ربع النهائي لمسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم بفوزيهما الثمينين خارج القواعد، الأول على مضيفه مان سيتي الانجليزي 2-0، والثاني على مضيفه باير ليفركوزن الالماني 4-0 في ذهاب ثمن النهائي.
في المباراة الأولى على ملعب الاتحاد، حسم برشلونة قمته النارية أمام مضيفه السيتي في صالحه بثنائية نظيفة.
وسجل ميسي (54 من ركلة جزاء) والبرازيلي دانيال الفيس (90) الهدفين.
ولم ترق المباراة إلى المستوى خصوصا شوطها الأول الذي جاء مخيبا وندرت فيه الفرص من الجانبين.
واستمر الأداء على الوتيرة ذاتها في الشوط الثاني قبل أن تأتي نقطة التحول في المباراة بطرد قطب دفاع مان سيتي الدولي الأرجنتيني مارتن ديميكيليس لتسببه في ركلة جزاء اثر عرقلة مواطنه ميسي داخل المنطقة.
ولم تنفع التبديلات التي قام بها مدرب «الستيزينز» التشيلي مانويل بلليغريني لتدارك الموقف وبدا واضحا افتقار النادي إلى هدافه الدولي الأرجنتيني الآخر سيرخيو اغويرو المصاب.
وعمق الضيوف جراح أصحاب الأرض الذين كانوا يخوضون ثمن نهائي المسابقة للمرة الأولى في تاريخ النادي، بإضافة الهدف الثاني في الدقيقة الأخيرة.
وفي الثانية على ملعب «باي أرينا»، قاد ابراهيموفيتش باريس سان جرمان إلى فوز كبير على باير ليفركوزن برباعية نظيفة سجل منها ثنائية انفرد بها بصدارة لائحة الهدافين بعدما رفع رصيده إلى 10 أهداف بفارق هدف واحد أمام المتصدر السابق مهاجم ريال مدريد الإسباني الدولي البرتغالي كريستيانو رونالدو.
ومنح ماتويدي التقدم لسان جرمان في الدقيقة الثالثة عندما انتزع كرة في منتصف الملعب ومررها إلى زلاتان ومنه إلى فيراتي الذي مررها على طبق من ذهب إلى الدولي الفرنسي داخل المنطقة فسددها بيسراه على يمين الحارس برند لينو.
وحصل الفريق الباريسي على ركلة جزاء اثر عرقلة الدولي الأرجنتيني ايزيكييل لافيتزي داخل المنطقة من قبل سيباهيتش فانبرى لها ابراهيموفيتش بنجاح على يمين الحارس مسجلا الهدف الثاني (39).
وعزز ابراهيموفيتش بعد دقيقتين بتسديدة قوية بيسراه من خارج المنطقة اثر تمريرة من ماتويدي فاسكنها الزاوية اليسرى البعيدة للحارس (42). وازدادت محن باير ليفركوزن بطرد سيباهيتش لتلقيه الإنذار الثاني في الدقيقة 59.
وفعلها كاباي، بديل ماتويدي، بتسديدة بيمناه من داخل المنطقة اثر كرة من البرازيلي لوكاس فأسكنها الزاوية اليسرى البعيدة للحارس لينو (88).
وهو الهدف الأول له مع باريس سان جرمان في 4 مباريات (3 كبديل) منذ انتقاله إلى صفوفه في فترة الانتقالات الشتوية قادما من نيوكاسل الانجليزي.