Note: English translation is not 100% accurate
«الملكي» يرد الدّين بقوة لدورتموند و«أثرياء باريس» يتلاعبون بـ «البلوز» في «الأمراء»
4 ابريل 2014
المصدر : الأنباء
ريال مدريد وسان جرمان فازا بثلاثية في لقاءي الذهاب بربع نهائي أبطال أوروباثأر ريال مدريد الإسباني من بوروسيا دورتموند الألماني الذي أقصاه في نصف نهائي الموسم الماضي بثلاثية بيضاء شهدت هدفا قياسيا للبرتغالي كريستيانو رونالدو، فيما انتهت مواجهة أثرياء روسيا وقطر بفوز مهم لباريس سان جرمان الفرنسي على تشلسي الانجليزي 3-1 في ذهاب الدور ربع النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا.
في اللقاء الأول، تابع ريال مدريد حملة البحث عن لقبه العاشر (رقم قياسي) بحسمه مواجهة الذهاب مع بوروسيا دورتموند وصيف النسخة الأخيرة وبطل 1997 بثلاثة أهداف نظيفة، ليسير بخطى ثابتة نحو نصف النهائي لرابع موسم على التوالي. وأجرى المدرب الايطالي كارلو انشيلوتي تغييرين على التشكيلة الاخيرة، فحل الحارس ايكر كاسياس بدلا من دييغو لوبيز والكرواتي لوكا مودريتش بدلا من اسيير ايارامندي، لكن المفاجأة كانت بإصابة الارجنتيني انخل دي ماريا بآلام معوية ليحل بدلا منه ايسكو في وسط الملعب.
في المقابل، عانى المدرب يورغن كلوب من اختيار تشكيلته بسبب الإصابات المتلاحقة في ظل غياب المدافع الصربي سوبوتيتش، وشملتسر، الپولندي ياكوب، ايلكاي غوندوغان وسفن بيندر، كما غاب عن تشكيلة الفريق الأصفر هدافه الپولندي ليفاندوفسكي بسبب الإيقاف. على ملعب «سانتياغو برنابيو»، بكر ريال بالتسجيل بعد كرة مشتركة بين الظهير دانيال كارباخال والفرنسي كريم بنزيمة فوصلت إلى الويلزي غاريث بيل الذي هز شباك رومان فايدنفلر من داخل المنطقة (4).
ومع انتصاف الشوط الأول، بدأ دورتموند بالتقاط أنفاسه، لكن «الملكي» ومن ركنية ضاعف الأرقام عبر ايسكو الذي تسلم كرة على حافة المنطقة وسددها أرضية ذكية إلى يمين فايدنفلر (26).
وفي الشوط الثاني نجح رونالدو بتسجيل الهدف الثالث بعد كرة مقطوعة ببراعة من مودريتش فتلاعب البرتغالي بالدفاع قبل أن يهز الشباك من داخل المنطقة (57).
وهذا الهدف الرابع عشر لرونالدو هذا الموسم في المسابقة، فعادل رقم ميســـي والبرازيلي جوزيه التافيني لاعب ميــلان في موسم 1962-1963، فرد على جماهيـــر فريقـــه التي قابلتــه بصافـــرات الاستهجـــان في مبــاراة فايكانـو الاخيرة. وخـرج رونالــدو في الدقائــق الأخيــرة بعد تعرضــه لإصابة.
سان جرمان ـ تشلسي
وفي معركة قوية على ملعب «بارك دي برانس» عاد تشلسي الانجليزي المملوك من الملياردير الروسي رومان ابراموفيتش خائبا من ارض مضيفه باريس سان جرمان المملوك قطريا عندما سقط أمامه 1-3.
وضرب سان جرمان مبكرا بعد تشتيت ضعيف من قلب الدفاع جون تيري، فوصلت الكرة إلى الأرجنتيني ايزيكييل لافيتزي الذي اطلقها صاروخية في سقف مرمى الحارس التشيكي بتر تشيك، ليسجل مهاجم نابولي الإيطالي السابق للمرة الثالثة في مرمى تشلسي (4).
وحصل تشلسي على ركلة جزاء بعد خطأ من قائده البرازيلي «المقنع» تياغو سيلفا على مواطنه اوسكار ترجمها البلجيكي ادين هازار ببرودة أعصاب في مرمى الإيطالي سالفاتوري سيريغو (25).
وكوت النيران الصديقة مرمى «البلوز» عندما حول قلب الدفاع البرازيلي دافيد لويز ضربة حرة لسان جرمان عن طريق الخطأ في مرمى تشيك من مسافة قريبة اثر ضغط من السويدي زلاتان ابراهيموفيتش (61)، لينجح بطل فرنسا بتسجيل هدفين على الأقل في آخر 12 مباراة في المسابقة.
وتعرض زلاتان غير الموفق لإصابة عضلية بعدها فزج بلان بالبرازيلي لوكاس مورا بدلا منه (66)، ليفشل سعي زلاتان بتعزيز سجله الرائع هذا الموسم مع 40 هدفا في مختلف المسابقات بينها 10 أهداف في سبع مباريات في المسابقة القارية.
وحاول الاوروغوياني ادينسون كافاني تعويض غياب زلاتان لكن تسديدته اللولبية الجميلة مرت بمحاذاة القائم الأيسر لتشيك (84).
ومن مجهود فردي جميل للبديل الأرجنتيني خافيير باستوري، اخترق المنطقة عرضيا وسدد بيسراه أرضية هدفا ثالثا قد يصعب الأمور كثيرا على تشلسي في مباراة الإياب الأسبوع المقبل (93).