Note: English translation is not 100% accurate
«البافاري» يضرب موعداً حامياً مع دورتموند في نهائي الكأس
«السيتيزينز» يتعثر و«التوفيز» يخسر
18 ابريل 2014
المصدر : الأنباء
تعثر مان سيتي، وصيف بطل الموسم الماضي، بتعادله مع ضيفه سندرلاند الاخير 2-2، وسقط ايفرتون الخامس امام ضيفه كريستال بالاس 2-3 في مباراتين مؤجلتين من المرحلة السادسة والعشرين في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم.
في المباراة الاولى على ملعب الاتحاد، افتتح مان سيتي التسجيل في وقت مبكر عن طريق البرازيلي فرناندينيو (2)، وضغط سندرلاند بهدف تعديل النتيجة واهدر له الارجنتيني سانتياغو فيرجيني برأسه فوق العارضة (7)، والايطالي فابيو بوريني فرصة ثمينة (18)، ثم سدد زميله آدم جونسون بجوار القائم الايمن لمرمى جو هارت (23)، وتسديدة اخرى من بوريني دون جدوى (28).
وفي الشوط الثاني، كان سندرلاند الطرف الافضل في معظم الفترات وادرك التعادل بواسطة كونور ويكهام بعد عرضية من الايطالي ايمانويلي جاكيريني (73).
وكاد المونتينيغري ستيفان يوفيتيتش بديل اغويرو يعيد التعادل الى السيتي ومرت كرته القوية انحرفت قليلا عن اسفل القائم الايمن (78)، لكن التقدم كان لسندرلاند عبر ويكهام نفسه بعد ان قاد جاكيريني هجمة مرتدة ومرر الكرة الى الاول الذي جنح في الجهة اليمنى وسدد كرة زاحفة من بين 3 مدافعين استقرت في شباك هارت (83).
وتجنب مان سيتي الخسارة بإدراكه التعادل قبل دقيقتين من نهاية الوقت الاصلي عن طريق الفرنسي سمير نصري الذي استثمر تمريرة من يوفيتيتش (88)، ليرفع السيتيزينز رصيده الى 71 نقطة وبقي على بعد 4 نقاط خلف تشلسي، وهو يملك مباراة مؤجلة مع هال سيتي، فيما وقف رصيد سندرلاند عند 25 نقطة.
وفي المباراة الثانية على ملعب «غوديسون بارك»، تخلف ايفرتون الذي يتنافس مع ارسنال على المركز الرابع المؤهل الى الادوار التمهيدية من دوري ابطال اوروبا، في منتصف الشوط الاول بعد ان مرر المغربي مروان الشماخ كرة موزونة الى جايسون بونتشيون عند نقطة الجزاء تابعها الاخير بيسراه في الشباك (23).
وفي مستهل الشوط الثاني، عزز كريستال بالاس تقدمه بالهدف الثاني بعد حصوله على ركنية نفذها الكونغولي الديموقراطي يانيك بولازي وتابعها المدافع سكوت دان برأسه في شباك الحارس الاميركي تيم هاورد (59)، وقلص ايفرتون الفارق بعد تمريرة رأسية من ليتون باينز ومتابعة من الاسكوتلندي ستيفن نايسميث (61)، واعاد كاميرون جيروم الفارق الى سابق عهده بتسجيله الهدف الثالث مستفيدا من تمريرة بوتشيون (73)، وتمكن ايفرتون من تقليص الفارق مجددا بمجهود فردي من البلجيكي كيفن ميرالاس (86)، ووقف رصيد ايفرتون عند 66 نقطة بفارق نقطة واحدة خلف ارسنال، مقابل 40 لكريستال بالاس الذي بقي في المركز الحادي عشر.
كأس ألمانيا
بلغ بايرن ميونيخ حامل اللقب المباراة النهائية لمسابقة كأس ألمانيا لكرة القدم بفوزه على ضيفه كايزرسلاوترن (درجة ثانية) 5 ـ 1 على ملعب «اليانز ارينا» في نصف النهائي.
ويلتقي بايرن ميونيخ في المباراة النهائية المقررة في 17 مايو المقبل مع بوروسيا دورتموند بطل 1965 و1989 و2012 والمتأهل على حساب ضيفه فولفسبورغ 2 ـ 0.
ونجح بايرن ميونيخ في بلوغ النهائي للمرة الثالثة على التوالي والعشرين في تاريخه (رقم قياسي)، ومواصلة حلمه بإحراز الثلاثية للمرة الثانية على التوالي.
ولم يواجه بايرن الذي أحرز اللقب الموسم الماضي للمرة السادسة عشرة في تاريخه (رقم قياسي) على حساب شتوتغارت بعد أن خسر نهائي 2012 أمام دورتموند، أي صعوبة في تخطي كايزرسلاوترن، الذي بلغ دور الأربعة بعدما أطاح بالكبير الآخر باير ليفركوزن في الدور ربع النهائي، رغم الهزيمتين المتتاليتين اللتين مني بهما في الدوري المحلي على يد مضيفه اوغسبورغ (0 ـ 1) ودورتموند على ارضه (0 ـ 3).
وبسط بايرن سيطرته على ضيفه الذي لم يفز عليه منذ موسم 1997/1998، وتقدم من ضربة ركنية للهولندي ارين روبن (23).
وتابع الهولندي تألقه عندما تلاعب بالدفاع على الجهة بيمنى ومرر عرضية تابعها بذكاء الدولي توني كروس في الزاوية الأرضية اليسرى (32). وفي الشوط الثاني، حصل روبن على ركلة جزاء لإعاقته داخل المنطقة، فارسل توماس مولر الحارس إلى الزاوية الخاطئة وسجل الهدف الثالث لبايرن (50). وقلص كايزرسلاوترن الفارق بعد عشر دقائق عن طريق سايمون تسولر (60). وأعاد الكرواتي ماريو مانزوكيتش الفارق للاعبي المدرب الاسباني بيب غوارديولا (78).
ودق غوتسه الاسفين الأخير في مرمى كايزرسلاوترن (91).
كأس فرنسا
أقصى غانغان ضيفه موناكو ثاني ترتيب الدوري بفوزه عليه 3 ـ 1 بعد التمديد وتأهل إلى المباراة النهائية من مسابقة كأس فرنسا.