Note: English translation is not 100% accurate
شكران مرتجى لـ «الأنباء»: دوري في «بانتظار الياسمين» سهل ممتنع
21 يناير 2015
المصدر : الأنباء

دمشق ـ هدى العبود
كشفت الفنانة شكران مرتجى عن الأعمال التي ستطل فيها الفترة المقبلة، وقالت، أثناء لقاء «الأنباء» بها في موقع تصوير مسلسل «بانتظار الياسمين»: سأطل على المشاهدين هذا العام بعدة أعمال، منها «بانتظار الياسمين» وأجسد فيه دور مركب، كما يقال «دور من السهل الممتنع»، وأرى انه سيؤثر في نفسية كل من يشاهد العمل، لأنه يجسد حال الأسر السورية المهجرة بسبب الأزمة، ودوري أم عزيز، مهجرة مع طفليها من إحدى القرى التي تعرضت للدمار، ومع الأسف أتعرض لحادث في الحديقة، اثر على شكلي، وانعكس على تصرفاتي وتعاملي مع الناس.وعن ظروف العمل، ردت: كما تشاهدون نصور بحديقة عامة بأجواء شتوية باردة جدا، والكاتب حقيقة لم يهمل أي تفصيل بالنص إلا وأراد أن يكون، لأن المسلسل يجسد حياة الأسر السورية المهجرة، كما انه منصف للعنصر النسائي وهذا أمر هام نسعى إليه.
إلى ذلك، تشارك مرتجى في المسلسل اللبناني «سوا» إخراج شارل شلالا، من خلال دور وصفته بالصعب، كما تحقق حضورا في الجزء السابع من «باب الحارة» عبر شخصية «أم بدر»، وانضمت الى أسرة مسلسل «حارة المشرقة»، الذي انتهت عمليات تصويره مؤخرا وهو من إخراج ناجي طعمي وإنتاج المؤسسة العامة للإنتاج التلفزيوني والإذاعي، وتسجد فيه دورا مؤلفا من 12 مشهدا ولكنه جميل جدا ومكتوب بحرفية عالية، حيث ستظهر للمرة الأولى في دور باللهجة الفلسطينية لامرأة مقاومة.يشار إلى أن مسلسل «بانتظار الياسمين» من بطولة سلاف فواخرجي وغسان مسعود وصباح الجزائري وأيمن رضا ومرح جبر وشكران مرتجى ومحمد حداقي وأحمد الأحمد ومحمود نصر وسامر اسماعيل ومحمد قنوع ونادين خوري وحسام تحسين بيك وخالد القيش وعلي كريم وأمانة والي وفائق عرقسوسي ويزن السيد ولينا كرم وآخرين.