Note: English translation is not 100% accurate
الهلال يباغت لوكوموتيف بثلاثية.. وسيدني ينتصر خارج الديار
تعادل عادل بين الأهليين في «الأبطال»
27 فبراير 2015
المصدر : الأنباء

تعادل الأهلي الإماراتي وضيفه الأهلي السعودي 3-3 في دبي في الجولة الأولى من منافسات المجموعة الرابعة لدوري أبطال آسيا لكرة القدم.
وسجل إسماعيل الحمادي (20 و79) واحمد خليل (44) أهداف الأهلي الإماراتي والبرازيلي اوزفالدو (2) وحسين المقهوي (41) وتيسير الجاسم (58) أهداف الأهلي السعودي.
وكانت المباراة الاولى في المجموعة شهدت ايضا فوز ناساف كارشي الأوزبكستاني على تراكتور سازي تبريز الإيراني 2-1 ليتصدر الترتيب برصيد 3 نقاط، مقابل نقطة للأهليين الإماراتي والسعودي.
وفي المباراة الثانية ضمن المجموعة عينها، فاز ناساف كارشي الأوزبكي على ضيفه تراكتور تبريز الإيراني 2-1 على الستاد المركزي في كارشي.
وتقدم تراكتور في الشوط الأول بهدف البرازيلي ايدينيو (32)، قبل أن يرد ناساف بهدفين عن طريق ايلهوم شامرادوف (46) وحمزة كريموف (52).
واستهل الهلال السعودي وصيف النسخة السابقة مشواره في دوري أبطال آسيا ضمن المجموعة الثالثة بقوة بفوزه على ضيفه لوكوموتيف الأوزبكي 3-1على ستاد الملك فهد الدولي بالرياض.
سجل للهلال سعود كريري (11) ويوسف السالم (14)، وقلص مارزيف الفارق (39) قبل أن يضيف البرازيلي تياغو نيفيز الهدف الثالث (71).
وتصدر الهلال ترتيب المجموعة برصيد 3، مقابل نقطة لكل من السد القطري وفولاذ خزستان الايراني اللذين تعادلا سلبا، وبقي لوكوموتيف من دون رصيد.
وحقق وسترن سيدني واندررز الاسترالي فوز ثمين خارج الديار في مستهل حملة الدفاع عن لقبه على كاشيما انتلرز الياباني 3-1 في الجولة الاولى من منافسات المجموعة الثامنة.
وقد حسم وسترن سيدني الذي اصبح اول فريق استراليا يتوج بلقب دوري أبطال آسيا بفوزه في نهائي الموسم الماضي على الهلال السعودي، النقاط الثلاث في الوقت القاتل بفضل هدفين من لاعب وسطه الياباني يوغيرو تاكاهاغي (86) ومارك بريدج (93)، وذلك بعد ان افتتح التسجيل في الدقيقة 54 بهدية من مدافع كاشيما جين شوجي الذي حول الكرة في شباك فريقه عن طريق الخطأ، قبل ان يعادل أصحاب الأرض عبر شوما دوي (68).
وعاد بكين غوان الصيني بفوز قاتل من استراليا بتغلبه على مضيفه بريزبن رور 1-0 في منافسات المجموعة السابعة.
ويدين بكين غوان الذي يشرف عليه الاسباني غريغوريو مانسانو، بفوزه الثمين الى جياي شاو الذي سجل هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 90.