Note: English translation is not 100% accurate
أوباما وجهاً لوجه مع كاسترو.. والخارجية الأميركية توصي برفع اسم هافانا من قائمة الإرهاب
لقاء تاريخي بين كيري ونظيره الكوبي تزامنا مع بدء أعمال قمة الأميركتين في بنما
11 ابريل 2015
المصدر : بنما- وكالات
اجرى وزير الخارجية الاميركي جون كيري ونظيره الكوبي برونو رودريغيز مباحثات تاريخية في بنما، في اول لقاء على هذا المستوى الرفيع بين مسؤولي البلدين منذ 50 عما، فيما اوصت الخارجية الأميركية برفع اسم كوبا من قائمة الدول الراعية للارهاب.
وقال مسؤول رفيع المستوى في وزارة الخارجية الاميركية لفرانس برس ان كيري ورودريغيز «اتفقا على انهما احرزا تقدما، كما اتفقا على مواصلة العمل من اجل حل القضايا التي ما زالت عالقة». وهذا هو اللقاء الاول الذي يجمع وزيري خارجية البلدين منذ عام 1958.
وتحدث الديبلوماسي الاميركي عن حوار «طويل وبناء جدا» جمع وزيري الخارجية في لقاء استمر ساعات طويلة عشية «قمة الاميركيتين» التي تعقد في بنما، حيث يحضرها الرئيسان الاميركي باراك اوباما والكوبي راؤول كاسترو.
وعرضت وزارة الخارجية الاميركية على حسابها على موقع تويتر صورة للمصافحة التاريخية بين كيري ورودريغيز.
وتسجل «قمة الاميركيتين» التي تجمع خلال يومين نحو ثلاثين من قادة الدول، للمرة الاولى حضور كوبا التي استبعدتها الولايات المتحدة ومنظمة الدول الاميركية من الاجتماعات والمنابر الكبرى في القارة.
وبعد المصافحة التي جرت اواخر 2013 بين اوباما وراؤول كاسترو في جنوب افريقيا اثناء تشييع نيلسون مانديلا، يلتقي الرئيسان مجددا وجها لوجه للمرة الاولى بين رئيسي الدولتين منذ 1956، اي قبل سنتين من الثورة الاشتراكية التي قام بها فيديل كاسترو وادت الى القطيعة في العلاقات الكوبية ـ الاميركية عام 1961.
في غضون ذلك، وصل الرئيس الأميركي باراك أوباما إلى بنما لحضور قمة تاريخية قد تضعه وجها لوجه مع الزعيم الكوبي راؤول كاسترو لأول مرة منذ الإعلان عن انفراجة ديبلوماسية مع هافانا في ديسمبر الماضي.
ووصل أوباما إلى بنما قادما من جمايكا في حين أوصت وزارة الخارجية الأميركية برفع اسم كوبا من قائمة أميركية للدول الراعية للإرهاب.
ورفع كوبا من القائمة يزيل عقبة رئيسية من طريق استئناف العلاقات الديبلوماسية بين واشنطن وهافانا، وهو ما يمهد لإعادة فتح السفارات بعد إغلاقها خمسين عاما.
وفي السياق ذاته، قال السيناتور الديموقراطي بن كاردن مساعد لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأميركي إن وزارة الخارجية الأميركية أوصت برفع اسم كوبا من القائمة الأميركية للدول الراعية للارهاب.
وقال كاردن، زعيم الاقلية الديموقراطية في اللجنة، في بيان ان «توصية وزارة الخارجية بشطب كوبا من قائمة الدول الداعمة للارهاب بناء على دراسة فنية استغرقت اشهرا هي محطة مهمة في جهودنا لبناء علاقة مثمرة اكثر مع كوبا».