Note: English translation is not 100% accurate
«التمييز» تؤيد حبس مسلم البراك سنتين مع الشغل والنفاذ
19 مايو 2015
المصدر : الأنباء

مؤمن المصري
قضت محكمة التمييز برئاسة المستشار سالم خضير أمس برفض الطعن على حكم حبس النائب السابق مسلم البراك سنتين مع الشغل والنفاذ وتأييد الحكم بحبسه سنتين مع الشغل والنفاذ في قضية أمن دولة عن تهمة المساس بمسند الامارة بسبب تصريحاته في ندوة «كفى عبثا» بساحة الارادة.
والجدير بالذكر أن الدائرة الجزائية بمحكمة الاستئناف برئاسة المستشار أنور العنزي قد قضت بحبس النائب السابق مسلم البراك سنتين مع الشغل والنفاذ في قضية أمن دولة عن تهمة المساس بمسند الامارة، وذلك على خلفية الدعوى المرفوعة من جهاز أمن الدولة ضد البراك بسبب تصريحاته في ندوة «كفى عبثا» بساحة الارادة.
وكانت محكمة أول درجة قد قضت بحبس البراك 5 سنوات مع الشغل والنفاذ، الا ان محكمة الاستئناف ألغت حكم محكمة أول درجة لعدم تمكين البراك من تقديم دفاعه أمامه.
وحيث ان النيابة العامة أسندت للمتهم انه في يوم 2012/10/15 بدائرة مباحث أمن الدولة بالكويت طعن علنا وفي مكان عام عن طريق القول في حقوق الأمير وسلطته وعاب في ذاته وتطاول على مسند الإمارة بأن وجه له خلال ندوة عامة «كفى عبثا» العبارات والألفاظ المبينة بالأوراق، وذلك على النحو المبين بالتحقيقات.