Note: English translation is not 100% accurate
الصحف العالمية: نظام بلاتر يرتجف
29 مايو 2015
المصدر : الأنباء

«ارحل»، مع صورة لرئيس فيفا جوزيف بلاتر، يلخص عنوان صحيفة «بيلد» الألمانية الواسعة الانتشار حال جميع الصحف العالمية غداة فضيحة الفساد التي هزت الاتحاد الدولي لكرة القدم الاربعاء.
وأضافت الصحيفة الألمانية الأكثر قراءة في أوروبا تحت عنوان عريض «عراب» مطالبة بتنحي بلاتر باسم «ملايين من انصار اللعبة». وتابعت: «لا يمكن لصق أي تهمة به شخصيا، لكن في الوقت ذاته يغطي منظمة اجرامية تقوم بإبقائه في السلطة».
اما «دي تيليغراف» الهولندية فقالت «البراهين دامغة بفضل بعض المخبرين، وبلاتر هو رئيس عصابة الفساد». وقالت صحيفة «سيدني مورنينغ» الاسترالية «ارتبط اسم بلاتر بقوة بثقافة الفساد التي تجسد حوكمة هذه المؤسسة الرياضية للعبة الأكثر شعبية في العالم». واعتبرت «بوبليكو» البرتغالية أن «الجنرال بلاتر يتقدم في الوقت الذي تتفتت فيه القوة العسكرية لفيفا»، في حين تؤكد الصحيفة البرتغالية الأخرى «دياريو دي نوتيسياس» ان «اعتقال مسؤولي فيفا ليس سوى البداية ولن تتوقف عند هذا الحد».
«كيف يمكن لبلاتر ان ينجو»، هو احد عناوين الصحف الانجليزية الصادرة أمس ايضا التي صبت جام غضبها على رئيس فيفا بعد الزلزالين اللذين ضربا اكبر منظمة رياضية في العالم. اما الصحف البريطانية الأخرى فتحدثت عن «نهاية اللعبة»، او «بداية النهاية» مظهرة صورة للسويسري وهو يضع يديه على رأسه.
اما في ايطاليا، فكتبت «لا غازيتا ديللو سبورت»: «نظام بلاتر يرتجف»، في حين قالت «لا ريبوبليكا»: زلزال يهز فيفا بلاتر. في المقابل، قالت «لا ستامبا»: استقال البابا بونوا السادس عشر، وتخلى ملك اسبانيا عن عرشه، وخسر الرئيس نيكولا ساركوزي الانتخابات، لكن بلاتر يقاوم. اما صحيفة «ليكيب» الفرنسية الرياضية الواسعة الانتشار فعنونت في صدر صفحتها «ام الفضائح». وفي النمسا، تساءلت صحيفة كرونن تسايتونغ: هل سيكون بلاتر الضحية المقبلة؟، في حين اعتبرت «اوستيرايخ» أن «كرة القدم تغرق في الفساد».
ولم ترأف الصحف السويسرية بابن بلادها، وقالت صحيفة لوماتان: يجب ان يرحل، أما «تريبون دو جنيف» فقالت «سيد بلاتر، ارحل». وأضافت: «يحاول بلاتر ان ينظف بيت فيفا الداخلي، انها فضيحة حقيقية».