Note: English translation is not 100% accurate
تقرير صحافي.. يحرق ..«الظهران» و«ماهشهر»
3 أغسطس 2015
المصدر : الأنباء

ذعار الرشيدي
اوردت صحيفة التيلغراف في عددها امس ان درجة الحرارة في مدينة بندر ماهشهر الايرانية بلغت 72 درجة مئوية، واوردت في ذات الخبر الذي كتبه الصحافي جيمس روثويل ان تلك الدرجة اقل من اعلى درجة حرارة مسجلة في المنطقة واكملت الخبر الذي نقلته عنها عدة مواقع اخبارية عربية من بينها «الجزيرة.نت» ان اعلى درجة حرارة مسجلة في المنطقة سجلت في مدينة الظهران السعودية في 8 يوليو 2003 وبلغت 81 درجة مئوية.
«الأنباء» قامت بالاتصال بمدير دائرة الارصاد الجوية بالادارة العامة للطيران المدني محمد كرم الذي نفى تماما ان تكون مثل تلك الدرجات قد سجلت في اي موقع من العالم، وقال كرم: اعلى درجة حرارة مسجلة على وجه الارض وموثقة في المنظمة العالمية للارصاد الجوية هي تلك التي سجلت بالصحراء الكبرى في ليبيا وبلغت نحو 57 درجة مئوية.
وحول حقيقة تسجيل 81 درجة مئوية في الظهران عام 2003 قال كرم: «لقد اتصلت بوكيل الارصاد الجوية بالادارة العامة للارصاد بالمملكة العربية السعودية د.ايمن غلام ونفى لي نفيا قاطعا ان يكون هذا الرقم قد سجل في المملكة في اي عام من الاعوام، بل وابلغني ان اعلى درجة حرارة سجلت في الظهران كانت في خمسينيات القرن الماضي عندما بلغت حد 52 درجة مئوية.
وبالعودة الى تقرير التليغراف عن مدينة بندر ماهشهر الايرانية (تبعد عن الكويت نحو 212 كيلو مترا) والتي افاد تقرير التليغراف بأنها بلغت 72 مئوية وبتتبع تقارير درجة الحرارة على موقع Weather.com للشهر الماضي عن ذات المدينة وجدنا ان اعلى درجة حرارة سجلتها تلك المدينة خلال العام الحالي هي 50 درجة مئوية، ولم يأت ذكر لتجاوز درجة الحرارة فيها لتلك الدرجة.
وبحسب موقع (احوال طقس البحرين) في تعليقه قبل 4 اعوام على اشاعات بلغت درجات الحرارة الى 70 مئوية في بعض مدن الخليج العربي: «ان بلوغ درجة الحرارة الــ70 مئوية في الظل يعني اشتعال الحرائق والانفجارات في كل مكان».
يذكر انه وفي صيف عام 2012 انتشرت شائعة تجاوز درجات الحرارة في بعض مدن الخليج العربي الــ70 مئوية.
اما اعلى درجة حرارة مسجلة في العام ووفق بيانات المنظمة العالمية للارصاد الجوية WMO فهي 57.7 درجة مئوية سجلت في مدينة العزيزية بليبيا، ولا وجود لذكر الارقام التي اوردتها الصحيفة الانجليزية.