Note: English translation is not 100% accurate
دي ماريا يتأسف لـ «الشياطين الحمر»
8 أغسطس 2015
المصدر : الأنباء
اعتذر الجناح الأرجنتيني انخيل دي ماريا المنضم إلى باريس سان جرمان بطل الدوري الفرنسي إلى جماهير فريقه السابق مان يونايتد عن أدائه المتواضع مع النادي الانجليزي، لكنه أكد أن ذلك لم يكن سببه تقصير من جانبه شخصيا.
وكان دي ماريا انضم في صفقة قياسية بريطانية إلى يونايتد قادما من ريال مدريد الاسباني مقابل نحو 60 مليون جنيه إسترليني في العام الماضي لكنه انتقل لبطل فرنسا بعد ذلك في أقل من 12 شهرا.
ووجه دي ماريا خطابا مفتوحا لمشجعي يونايتد نشرته معظم وسائل الإعلام البريطانية وجاء فيه: «أكتب إليكم لأتقدم بالشكر إلى جميع أفراد أسرة مشجعي اليونايتد على الدعم الهائل الذي تلقيته منهم خلال العام الذي أمضيته في صفوف هذا النادي».
وأضاف دي ماريا: «أدرك أن الأمور لم تكن على قدر التوقعات وصدقوني أنا أشعر حقا بالأسف على ذلك».
وقال دي ماريا أيضا: «أستطيع أن أؤكد لكم أن السبب في ذلك لم يكن تقصيرا من جانبي، فلقد بذلت قصارى جهدي لكن كرة القدم تختلف عن الرياضيات، فهناك الكثير من الأشياء الخارجة عن إرادتنا تتحكم فينا وتؤثر علينا وعلى سير الكثير من الأمور».
وتابع قائلا: «أنا أسف لان الوضع لم يكن حسبما كنت أريد مع هذا النادي الرائع والعظيم».