Note: English translation is not 100% accurate
تصريحات دراجي تهبط باليورو بعد مكاسب ليومين
21 نوفمبر 2015
المصدر : لندن ـ رويترز

دفعت تصريحات لرئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي اليورو للتراجع بنسبة 0.5% إلى أقل من 1.07 دولار امس بعد مكاسب على مدى يومين يعزوها المتعاملون إلى قيام عدد محدود من كبار المستثمرين بغلق مراكز.
وتتمسك البنوك الرئيسية بوجهة النظر القائلة ان الدولار سيرتفع صوب التعادل مع العملة الموحدة في الأشهر المقبلة مع بدء مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي) برفع أسعار الفائدة في الوقت الذي تقدم فيه البنوك المركزي الأخرى على عكس ذلك.
لكن بيانات قوية للوظائف الأميركية أوائل نوفمبر كبحت الحركة في ذلك الاتجاه، كانت العملة الأميركية تراجعت الأسبوع الماضي مقابل سلة عملات تستخدم لقياس قوتها وقد ارتفعت 0.3% فقط هذا الأسبوع.
وقال دراجي إن المركزي الأوروبي سيبذل ما بوسعه لزيادة التضخم بأسرع وقت ممكن، وأشار إلى مزايا خفض أسعار الإيداع لدعم برنامج التيسير الكمي عن طريق شراء السندات.
وسجل الدولار 1.0683 دولار لليورو. وارتفعت العملة الأميركية 0.2% إلى 123 ينا وزاد مؤشرها 0.4% إلى 99.336.
وتراجع اليورو نحو 0.5% مقابل الجنيه الاسترليني و0.3% أمام الفرنك السويسري ليسجل 69.90 بنسا و1.0849 فرنك على الترتيب.