Note: English translation is not 100% accurate
رافا ينفي.. وقادش يتظلم
«المرينغي» تلقى بلاغاً بشأن عقوبة تشيرتشيف
4 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء

لاتزال حادثة اشراك الروسي دينيس تشيرتشيف لاعب فريق ريال مدريد تثير حديث العالم بسبب اشراكه بشكل غير قانوني امام قادش في كأس ملك اسبانيا.
وتمكنت صحيفة (ماركا) من الحصول على وثيقة مؤكدة ان «المرينغي» تلقاها في 27 يوليو الماضي، حيث ابلغ بها الاتحاد الاسباني عن عقوبة ايقاف لمباراة واحدة لتشيرتشيف اثر تحصله على بطاقة صفراء مع فريقه السابق فياريال امام برشلونة وكانت البطاقة الصفراء الثالثة التي يتحصل عليها في كأس الموسم الماضي.
وبذلك فإن المادة 41 لن تجدي نفعا لريال مدريد، حيث اكد ايمليو بوتراغينيو مدير العلاقات المؤسسية بعد المباراة ان النادي واللاعب لم يكونوا على علم بذلك.
ومن المحتمل ان يصدر التأكيد اذا ما كان الريال ستتم معاقبته بالاقصاء من كأس الملك، وهناك فرص ضئيلة ان تمر هذه القضية بسلام.
بدوره أكد رافائيل بنيتز، المدير الفني لريال مدريد أن النادي لم يكن يعرف «شيئا» عن ايقاف الروسي دنيس مباراة في الكأس، مشيرا إلى أن الاتحاد الإسباني لكرة القدم لم يخطر النادي الملكي بهذا الأمر، وذلك بعد الدفع به أساسيا أمام مضيفه قادش (1-3) في ذهاب دور الـ 32 من المسابقة.
تظلم قادش
أوضح رئيس نادي قادش مانويل فيزكاينو أن النادي يعتزم التقدم بتظلم في دفع ريال مدريد بالروسي تشيرتشيف في المباراة التي جمعت الفريقين في ذهاب دور الـ 32 من الكأس رغم ايقاف اللاعب في المباراة.