Note: English translation is not 100% accurate
صاحب السمو بحث مع الرئيس القرغيزي التعاون الثنائي والقضايا ذات الاهتمام المشترك.. وأقام مأدبة غداء على شرفه
الكويت وقرغيزستان توقّعان اتفاقيات ثنائية حول تأشيرات الدخول والازدواج الضريبي وتشجيع الاستثمارات والتعاون الفني والخدمات الجوية
14 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء












استقبل صاحب السمو الامير الشيخ صباح الأحمد بقصر بيان ظهر أمس رئيس جمهورية قرغيزستان الصديقة المازبيك اتامباييف والوفد الرسمي المرافق له، بحضور سمو ولي العهد الشيخ نواف الأحمد وذلك بمناسبة زيارته الرسمية للبلاد.
هذا، وعقدت المباحثات الرسمية بين الجانبين، وترأس الجانب الكويتي صاحب السمو الامير الشيخ صباح الاحمد وسمو ولي العهد الشيخ نواف الأحمد وسمو رئيس الوزراء الشيخ جابر المبارك والنائب الأول لرئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد وكبار المسؤولين بالدولة، وعن جانب قرغيزستان رئيس جمهورية قرغيزستان الصديقة المازبيك اتامباييف وكبار المسؤولين في حكومته.
وقال نائب وزير شؤون الديوان الأميري الشيخ علي الجراح إن المباحثات تناولت العلاقات الثنائية بين البلدين والشعبين الصديقين وسبل تعزيزها وتنميتها في مختلف المجالات وتوسيع أطر التعاون بين الكويت وجمهورية قرغيزستان الصديقة بما يخدم مصالحهما المشتركة وأهم القضايا ذات الاهتمام المشترك، وقد ساد المباحثات جو ودي عكس روح التفاهم والصداقة التي تتميز بها العلاقات الطيبة بين البلدين في خطوة تجسد رغبة الجانبين في تعزيز التعاون القائم بينهما في كل المجالات.
وبحضور صاحب السمو الامير ورئيس جمهورية قرغيزستان المازبيك أتامباييف وسمو ولي العهد وسمو رئيس مجلس الوزراء تم بقصر بيان ظهر أمس، تم التوقيع على اتفاقيات بين الكويت وجمهورية قرغيزستان الصديقة كما يلي:
٭ اتفاقية بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية القرغيزية بشأن الاعفاء من تأشيرة الدخول لحملة جوازات السفر الديبلوماسية والخاصة والخدمة، ومذكرة تفاهم بشأن اقامة المشاورات الثنائية بين وزارة خارجية الكويت ووزارة خارجية الجمهورية القرغيزية ووقعهما عن حكومة الكويت النائب الاول لرئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد وعن الحكومة القرغيزية وزير الخارجية ارلان عبدلدايوف.
٭ اتفاقية بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية القرغيزية لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل ورأس المال، واتفاقية بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية القرغيزية للتشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات، واتفاقية للتعاون الاقتصادي والفني ووقعها عن حكومة الكويت نائب رئيس مجلس الوزراء وزير المالية ووزير النفط بالوكالة انس الصالح وعن الحكومة القرغيزية وزير الخارجية ارلان عبدلدايوف.
٭ اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية القرغيزية ووقعها عن الجانب الكويتي رئيس الطيران المدني فواز الفرح وعن الحكومة القرغيزية وزير الخارجية أرلان عبدلدايف.
الى ذلك، اقام صاحب السمو الامير الشيخ صباح الأحمد بقصر بيان ظهر أمس مأدبة غداء على شرف رئيس جمهورية قرغيزستان الصديقة المازبيك اتامباييف والوفد الرسمي المرافق له وذلك بمناسبة زيارته الرسمية للبلاد.
أتامباييف استقبل الغانم والمبارك والخالد
استقبل رئيس جمهورية قرغيزستان المازبيك اتامباييف صباح أمس رئيس مجلس الأمة مرزوق الغانم وذلك بمقر إقامته بقصر بيان.واستقبل اتامباييف ظهر أمس سمو رئيس الوزراء الشيخ جابر المبارك بمقر إقامته في قصر بيان. والتقى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد في قصر بيان صباح أمس رئيس الجمهورية القيرغيزية المازبيك أتامباييف وذلك بمناسبة زيارته الرسمية إلى البلاد.
وتم خلال اللقاء بحث سبل تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين في العديد من المجالات والتنسيق المشترك حول آخر المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية بالإضافة إلى القضايا محل الاهتمام المشترك.
حضر اللقاء المستشار في الديوان الأميري محمد أبوالحسن وسفيرنا لدى جمهورية الصين السفير محمد الذويخ ونائب مساعد وزير الخارجية لشؤون آسيا مساعد الذويخ وعدد من كبار مسؤولي الوزارة.