Note: English translation is not 100% accurate
سابين: هكذا أتنافس مع هيفاء وميريام!
20 ابريل 2016
المصدر : الأنباء

نجاحي في التمثيل لن يطغى على نجاحي في الغناء
بيروت ـ بولين فاضل
تبدو الفنانة اللبنانية سابين متأنية في اختيار خطوتها التمثيلية التالية بعد نجاحها في أول تجربة لها في مسلسل «أحمد وكريستينا» بدليل إنها رفضت أخيرا عروضا وأدوارا وهي تقرأ حاليا نصوصا أخرى.
وترى سابين، التي تؤكد أن شخصيتها التمثيلية لن تطغى أو تتفوق على شخصيتها الغنائية، ان موهبتها في الغناء توازي موهبتها في التمثيل وقد اكتشفت وجودهما منذ صغرها.«الأنباء» حاورت سابين، فإلى التفاصيل:
حاليا أنت في استراحة فنية أم في مرحلة اختيار وتحضير؟
٭ لست في استراحة لأنه بعد نجاح مسلسل «أحمد وكريستينا» بين يدي نصوص اقرأها، غنائيا وقعت على أغنية جميلة أعجبتني وأعتزم تنفيذها إلى جانب رغبتي في تصوير أغنيات أخرى من البومي الأخير.
ألبومك الأخير كم نال حقه؟
٭ الألبوم نال حقه لكن لاتزال هناك أغنيات بمقدوري ان أضيء عليها من خلال تصويرها.
تخشين وتتحسبين تكرار تجربتك التمثيلية؟
الخوف قائم لأن ثمة مسؤولية مترتبة علي بعد نجاح أول تجربة لي، كلما نجح الإنسان ازدادت مسؤوليته.
تلقيت أخيرا عروضا تمثيلية ورفضتها؟
٭ تلقيت عروض سينما وتلفزيون واعتذرت، إما لأن الكاتب استوحى من الدور الذي سبق أن جسدته، وإما لأنني لم أحب القصة.
الواضح ان وجهك كان خيرا على الممثل وسام صليبا الذي ازداد نجاحه بعد مسلسل «أحمد وكريستينا»، فكانت تجربة «ديو المشاهير» ومسلسل «متل القمر»، ماذا تقولين؟
٭ وسام كان البطل إلى جانبي في مسلسل «أحمد وكريستينا»، وهو لم يكن معروفا أبدا قبل هذا العمل، وبالتالي هو عرف من خلال المسلسل، وهذا ما جعل الأبواب تفتح أمامه.
ستكررين تجربة التمثيل معه؟
٭ هذا يعود إلى المنتج لا إلي، لكن المهم في النهاية كم ننسجم ونتناغم في الأدوار المسندة إلينا، في «أحمد وكريستينا» كان «لا بقلو الدور معي».
نجاحك في التمثيل هل سيتفوق على نجاحك في الغناء؟
٭ الغناء والتمثيل يسيران عندي بالتوازي ولا أعتقد بأن نجاحي في التمثيل سيطغى على نجاحي في الغناء لأن الغناء هو الذي اوصلني إلى التمثيل، الله أعطاني موهبتين متساويتين «مش واحدة طاغية على الثانية»، يعني لدي نعمة الصوت الجميل «وبعرف غني» ولدي أيضا موهبة التمثيل «وبعرف مثل».
عينك على جائزة تكريمية لدورك في «أحمد وكريستينا»؟
٭ عيني على جائزة، وفي الوقت نفسه إذا لم أحصل على جائزة هذه لا يعني أن المسلسل لم ينجح أو إني لم أنجح في التمثيل، الدليل على نجاحي هو العروض التي أتلقاها.
من سواك من المغنيات نجحت في التمثيل؟
٭ هيفاء وهبي وميريام فارس نجحتا بالتأكيد.
تتنافسين معهما؟
٭ تنافس في الأعمال لا في الموهبة لأن لكل منا موهبة تختلف عن موهبة الأخرى.
لكن الفن الاستعراضي مشترك بينكن...
٭ صحيح لكن الموهبة مختلفة.
لمن تنحازين أكثر بين هيفاء وميريام؟
٭ كلتاهما أحبهما وأحترمهما، لاسيما إني أدرك كم يتطلب الفن الاستعراضي من موهبة وجهد وتعب.
جمعك أخيرا لقاء بسلطان الطرب جورج وسوف.. ماذا تقولين؟
٭ ثمة صداقة عائلية قديمة تجمع بيننا، لاسيما بين زوجته ووالدتي، وأذكر إننا كنا نقصد منزله وكان يستهويني وأنا صغيرة مكان في المنزل يجمع شتى آلات الموسيقى، اليوم عندما يراني الوسوف أغني وأنجح يبدو سعيدا جدا بي، خصوصا أنه يعلم من أي خلفية أتيت الغناء وكيف اخترت تقديم الفن الراقي.
قريبة بعيدة أنت من الوسط الفني، لماذا؟
٭ هذا يعود لأن لكل فنان حياته الخاصة وبالتالي ليس الفن كل حياتنا.