Note: English translation is not 100% accurate
عمدة البندقية: السجن في انتظار أي سائح مشاغب
17 أغسطس 2016
المصدر : الأنباء - البندقية ـ إيلاف

هدد عمدة البندقية الزوار الذين يسيئون التصرف بزجهم ليلة في السجن، وذلك بعدما قفز سائح ثمل عن جسر ريالتو الشهير وارتطم بتاكسي مائي.
وقد قيل إن السائح النيوزيلندي الأصل الذي أمضى معظم السنة في سان تروبيه في كوت دازور كان ثملا حين قرر إلقاء نفسه عن الجسر الحجري، الذي يمتد فوق القناة الكبرى، ولكن بدلا من الغطس في الماء، وقع على تاكسي مائي كان يمر تحت الجسر في ذلك الوقت. وقد تسببت قوة الارتطام في تحطم الزجاج الأمامي وتناثر الزجاج في مقدمة المركب.
لم يتسبب هذا الرجل، البالغ الـ 49 من العمر، والذي يعمل على متن يخت كان يزور البندقية، بإصابات بالغة لنفسه فحسب، بل أيضا قام بإيذاء سائق التاكسي المائي، وقد تم أخذه إلى المستشفى لمعالجته من الكسور والصدمة القوية.
وأفادت الشرطة بأنه كان في حالة خطيرة، ولكن مستقرة، وقد قامت السلطات بإجراء فحوصات للتأكد مما إذا كان السائح تحت تأثير الكحول أو المخدرات.وعندما يشفى سيواجه تهمة تعريض النقل العام للخطر، وقد صدر قرار بإجبار يخته على مغادرة البندقية علما أن هذه الحادثة قد وقعت قبل منتصف ليل الجمعة أمام حشود كانت تقطع الجسر الحجري الأنيق.
غالبا ما يشعر السياح برغبة جامحة في القفز في قنوات البندقية بسبب حر الصيف الشديد، على الرغم من حظر السباحة ورائحة المجاري الصحية الكريهة المنبعثة من القنوات. حتى إنه في إحدى المرات، تم تصوير 4 سياح بريطانيين وهم يخلعون ثيابهم ويقفزون عن جسر ريالتو بالسراويل الداخلية نحو القناة في العام 2013.