أعلن نادي ماينتس الألماني انضمام المهاجم الإسباني بويان كيركيتش لصفوفه قادما من ستوك سيتي على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم الحالي.
وظل بويان حبيس دكة بدلاء ستوك سيتي في جميع المسابقات المحلية هذا الموسم، وجاءت مشاركاته كأساسي على أصابع اليد الواحدة.
لاعب روما وميلان الأسبق بدأ موسمه بالمشاركة كأساسي أمام ميدلسبره على ملعب ريفرسيد في الدوري الإنجليزي الممتاز، وانتهت المباراة بالتعادل الإيجابي، وفي الجولة التالية أمام مانشستر سيتي لعب لمدة 90 دقيقة.
وشارك بويان في 60 مباراة مع ستوك سيتي سجل خلالهم 15 هدفا وصنع ثلاثة أهداف، وهو أفضل معدل أهداف بالنسبة له مع كل الأندية التي مثلها منذ خروجه من برشلونة، فلم يسجل سوى 7 أهداف مع روما في 34 مباراة و3 أهداف مع ميلان في 25 مباراة، وهدف يتيم في ست مباريات مع أياكس، علما أنه سجل 29 هدفا في 131 مباراة مع برشلونة.