جمعت طالبة بريطانية مئات الآلاف من الدولارات من خلال خدمتها المبتكرة عبر الإنترنت، التي تساعد فيها الآباء والأمهات الصينيين على اختيار اسم إنكليزي مناسب لأطفالهم.
ويعتبر العثور على اسم مناسب للطفل مهمة صعبة في الصين، فعند اختيار اسم صيني لأطفالهم، عادة ما يقوم الآباء بتشكيل حرفين أو ثلاثة بعناية مدروسة، ولكن عند اختيار اسم باللغة الإنكليزية، لمساعدتهم على التفاعل مع الناطقين باللغة الإنكليزية، يجد الكثيرون صعوبة في ذلك.
وعند هذه النقطة يأتي دور بيو جيسوب (19 عاماً) وشركتها "الاسم الخاص"، من خلال اقتراح أسماء إنكليزية تملك صفات خاصة، مثل الصدق والطموح ونحو ذلك، مقابل رسوم رمزية.
وفي السنوات الثلاث ونصف السنة الماضية، ساعدت جيسوب في تسمية 677،900 طفل صيني، وجمعت أكثر من 400،000 دولار أمريكي في هذه العملية، وهو مبلغ يزيد عن تكلفة مصاريف دراستها الجامعية.
وابتكرت جيسوب فكرة هذه الشركة في 2015، بعد مرافقة والدها في رحلة عمل إلى الصين، عندما طلبت إحدى شريكات والدها التجاريين "السيدة وانغ" مساعدتها في اختيار اسم إنكليزي لابنتها، وأدركت بسرعة أهمية اختيار الاسم المناسب في اللغة الصينية.
وبعد عودتها إلى المملكة المتحدة، اقترضت جيسوب مبلغ 1500 جنيه استرليني (2000 دولار) من والديها، لتدفع لمصمم الويب، لبناء موقعها الخاص، ثم قضت أوقات فرافها في إنشاء قاعدة بيانات ضخمة، تضم حوالي 4000 اسم من أسماء الأولاد والبنات باللغة الإنكليزية.
وفي البداية، روجت جيسوب لهذه الخدمة بالمجان، ثم بدأت بتقاضي مبلغ رمزي لا يزيد عن 1 دولار، واستطاعت أن تحقق عائدات وصلت إلى حوالي 310 ألف جنيه استرليني (407 ألف دولار)، بحسب موقع أوديتي سنترال.