Note: English translation is not 100% accurate
الهدوء يسود أبيدجان والسكان يحاولون مغادرة وسطها
10 ابريل 2011
المصدر : أبيدجان ـ أ.ف.پ

ساد الهدوء صباح امس ابيدجان لاسيما في حيي كوكودي حول منزل الرئيس العاجي المنتهية ولايته لوران غباغبو، وبلاتوه حيث القصر الرئاسي كما افاد بعض السكان.
وقال احد سكان كوكودي لـ «فرانس برس» ان «الصباح كان هادئا» متوقعا ان «تستأنف المعارك ربما بعد الظهر» في هذا الحي الواقع شمال العاصمة الاقتصادية العاجية في مقر اقامة الرئيس حيث يتحصن لوران غباغبو ومقر التلفزيون ومدرسة الدرك.
وافاد احد سكان بلاتوه بوسط ابيدجان حيث القصر الرئاسي الذي تسيطر عليه ايضا قوات غباغبو «لم نسمع عيارات نارية هذا الصباح، اننا نرى الناس يخرجون من المباني متوجهين الى ماركوري» وهو حي في جنوب المدينة اكثر أمانا، واضاف «كانوا عالقين ويحاولون الآن مغادرة بلاتوه بعد ان انتظروا حتى يهدأ الوضع».