Note: English translation is not 100% accurate
علاقة أميركا بباكستان تتصدع بسبب غارات طائرات بدون طيار
19 ابريل 2011
المصدر : نيويورك ـ أ.ش.أ

ذكرت صحيفة «نيويورك تايمز» الأميركية امس أن الخلافات بين الولايات المتحدة وباكستان التي اندلعت في مطلع الاسبوع الماضي جراء العمليات التي ينفذها جهاز الاستخبارات الأميركي في باكستان تشير إلى تصدع جوهري سيؤدي إلى تراجع العلاقات إلى أدنى مستوى.
وتابعت الصحيفة ـ على موقعها الإلكتروني ـ أن الخلافات بشأن مطالب باكستان - بأن تنهي الولايات المتحدة الغارات التي تشنها طائرات بدون طيار، الأمر الذي ترفضه الإدارة الأميركية، وتقليص وجودها الاستخباراتي داخل باكستان، كشفت الطبيعة المؤقتة للتحالف بين البلدين الذي تمت صياغته بعد هجمات 11 سبتمبر 2011 وأنه من الواضح أن لدى البلدين أهدافا متعارضة غير قابلة حتى للتوافق في أفغانستان.
وأضافت الصحيفة أنه ليس هناك أحد في باكستان أو في واشنطن يتحدث الآن عن العودة إلى التحالف الاستراتيجي الذي أقامه الرئيسان السابقان الأميركي جورج بوش والباكستاني برويز مشرف عقب هجمات 11 سبتمبر حيث كان الهدف الأساسي من التحالف يكمن في بذل جهود استخباراتية مشتركة لاعتقال نشطاء تنظيم القاعدة.
ونقلت الصحيفة عن مسؤولين أميركيين وباكستانيين قولهم إنه مع ظهور بوادر نهاية العملية في أفغانستان دخل الشك في عملية التعاون بين الولايات المتحدة وباكستان حيث سعى كل طرف إلى تأمين مصالحه وزيادة نفوذه للسيطرة عليها وسحق الآخر إذا لزم الأمر.