Note: English translation is not 100% accurate
الأردن ينفي تعرض موكب مرافق للعاهل الأردني للرشق بالحجارة في مدينة الطفيلة
14 يونيو 2011
المصدر : عمان ـ يو.بي.آي ـ أ.ف.پ

نفى وزير الدولة الأردني لشؤون الإعلام والاتصال المتحدث الرسمي باسم الحكومة الاردنية طاهر العدوان الأنباء التي تحدثت عن تعرض سيارات مرافقة لموكب الملك للرشق بالحجارة خلال زيارة الملك لمدينة الطفيلة أمس. وقال العدوان لـ «يونايتد برس انترناشونال» «هذه انباء مختلقة وعارية عن الصحة فقد استقبل أهل الطفيلة جلالة الملك بكل ترحاب واصطفت الحشود على جنبات الطرق لاستقباله». وكان مصدر امني قال لـ «يونايتد برس انترناشونال» ان السيارات المرافقة لموكب الملك تعرضت لإلقاء الحجارة والزجاجات الفارغة خلال زيارة الملك لمحافظة الطفيلة من قبل مجموعة وصفها المصدر بـ «الفئة المندسة».
وقال المصدر الذي طلب عدم ذكر اسمه إن سيارات الحرس المرافقة لموكب الملك.. تفاجأت بإلقاء الزجاجات الفارغة والحجارة عليها» وان الموكب اضطر لتغيير وجهته حيث تم التعامل مع تلك الفئة من قبل قوات الدرك.
وقال شهود عيان من المدينة لـ «يونايتد برس إنترناشونال» إن تلك الأحداث وقعت بعد ان منع الحاكم الإداري للمدينة نشطاء من الحراك الشعبي في الطفيلة من إلقاء كلمة خلال زيارة الملك للمدينة. وقال الشهود ان «عددا من المواطنين رشقوا قوات الدرك بالحجارة بعد ان حاولت تفريقهم بالهراوات فيما أشعل آخرون النار في منطقة حرجية بالقرب من مقر المحافظة»، وكان نشطاء الحراك الشعبي في المدينة منعوا الشهر الماضي رئيس الوزراء معروف البخيت من دخول مقر الحاكمية خلال زيارته للمدينة.
وتشهد الطفيلة منذ خمسة أسابيع مسيرات أسبوعية تطالب بإقالة حكومة البخيت، وكانت وكالة الأنباء الفرنسية ذكرت ايضا أن موكب العاهل الأردني تعرض للرشق بحجارة وزجاجات فارغة خلال زيارته لمدينة الطفيلة جنوب المملكة، على ما أفاد مصدر امني لوكالة «فرانس برس».
وقال المصدر، الذي فضل عدم الكشف عن اسمه أيضا، ان «الموكب المرافق لموكب جلالة الملك تعرض خلال زيارته الطفيلة لإلقاء حجارة وزجاجات فارغة من قبل فئة من الشباب»، وأضاف ان «موكب الحرس المرافق لموكب جلالة الملك وبعد ان دخل المدينة تفاجأ بإلقاء الزجاجات الفارغة والحجارة عليه من قبل مجموعة من الشباب ما اضطره الى تغيير وجهة الموكب إلى بلدة العيس (بلدة أخرى قريبة)».
وأكد ذات المصدر انه «تم تأمين الموكب وتم التعامل مع هذه الفئة من قبل قوات الدرك والأجهزة الأمنية. من جانبه، أكد مصدر في الديوان الملكي انه «لا توجد إصابات بين الحرس الملكي» دون إعطاء المزيد من التفاصيل.