Note: English translation is not 100% accurate
الجهاز السري الأميركي يبدأ بحماية المرشح الجمهوري هيرمان كين
19 نوفمبر 2011
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي

أصبح المرشح المحتمل للرئاسة الأميركية هيرمان كين المرشح الجمهوري الأول في السباق الرئاسي الحالي الذي يحصل على حماية من الجهاز السري المكلف بحماية الرئيس الأميركي.
ونقلت صحيفة «واشنطن بوست» عن مسؤولين بحملة كين الانتخابية ان الجهاز السري بدأ بتأمين الحماية للمرشح ابتداء من امس الاول بطلب من الحملة. وقال مسؤول رفض الكشف عن اسمه إن وزيرة الأمن الداخلي جانيت نابوليتانو وافقت على طلب حملة كين الذي حصل أيضا على تأييد قادة في الكونغرس.
وأكد المتحدث باسم الجهاز السري إيد دونافن أن عملاءه سيوفرون الحماية لكين ورفض الكشف عن السبب الذي دفعهم للموافقة على هذا القرار في وقت مبكر من الحملة الانتخابية.
إلى ذلك شجب أعضاء في الكونغرس الأميركي سياسة الرئيس الأميركي باراك أوباما الخاصة بمحاكمة متشددين مشتبه بهم، بينما اتهم البيت الابيض أعضاء في الكونغرس بتبني نظرة ضيقة في نزاع بين الجانبين حول الطريقة المثلى للتعامل مع المحتجزين.
وخاض أوباما معركة طويلة مع عدد من اعضاء الكونغرس الذين عارضوا التعهد الذي قطعه على نفسه خلال حملته الانتخابية بإغلاق السجن الحربي الأميركي في غوانتانامو بكوبا حيث يحتجز المتشددون المشتبه بهم ونقلهم الى الولايات المتحدة ومحاكمتهم أمام محاكم أميركية.