Note: English translation is not 100% accurate
القاعدة تحّذر فرنسا ودولاً أوروبية أخرى من دعم عملية ضدها
14 يناير 2012
المصدر : الرباط ـ أ.ف.پ
بعد شهر ونصف الشهر من خطف خمسة اوروبيين بينهم فرنسيان، في مالي من قبل تنظيم القاعدة في بلاد المغرب، هدد هذا التنظيم الناشط في منطقة الساحل بقتل رهائنه اذا حاولت فرنسا وحلفاؤها تنفيذ عملية عسكرية لتحريرهم.
وجاء في بيان للقاعدة «بلغنا مؤخرا من مصادرنا الموثوقة ان ثمة تحركات عديدة للحلف الصليبي ـ وعلى رأسه فرنسا ـ ، ولاعوانهم وأذنابهم بمنطقة الساحل ـ وعلى رأسهم النظام الجزائري والموريتاني ـ تؤشر بوضوح على استعدادهم الوشيك لتنفيذ عملية عسكرية تستهدف المجاهدين في محاولة لاستنقاذ الأسرى الغربيين المحتجزين لدى التنظيم».
واضاف البيان «نوجه تحذيرا صريحا لحكومات الدول المعنية فرنسا، بريطانيا، هولندا، السويد، بأن موافقتهم على العملية العسكرية الوشيكة ضد المجاهدين بشمال مالي ستعتبر توقيعا منهم على إعدام رعاياهم وتنصلا من واجبهم المتمثل في الحفاظ على حياة مواطنيهم».