Note: English translation is not 100% accurate
سفير إسرائيل في واشنطن ينفي تدخل نتنياهو في الانتخابات الرئاسية الأميركية
14 ابريل 2012
المصدر : غزة ـ أ.ش.أ

نفى سفير اسرائيل في الولايات المتحدة مايكل اورن تدخل رئيس وزراء اسرائيل بنيامين نتنياهو في الانتخابات الرئاسية الاميركية رافضا ما نشرته صحيفة «النيوزويك تايمز» الاميركية في هذا الصدد. وقالت صحيفة «هآرتس» امس ان السفير الاسرائيلي في واشنطن ارسل الى الصحيفة الاميركية رسالة شكوى بخصوص التحقيق الذي نشرته قبل عدة ايام وتناول العلاقات الوطيدة بين نتنياهو وبين المرشح الجمهوري للرئاسة الاميركية ميت رومني.
واشارت الى ان اورن نفى ما اسماه ادعاءات النيوزويك تايمز تحت عنوان «نتنياهو يتدخل في سباق الرئاسة الاميركية» وجاء في التحقيق انه وقبل عدة اسابيع وبالتحديد اليوم الذي سبق انتخابات الحزب الجمهوري اطلع نتنياهو شخصيا ميت رومني عبر الهاتف على طبيعة الوضع في ايران. وقال السفير الاسرائيلي ـ في رسالة الشكوى التي نشرتها «النيوزويك تايمز» ـ ان اسرائيل لا تتدخل في الشؤون السياسية الداخلية في الولايات المتحدة، مضيفا ان اسرائيل تقدر جدا الدعم المزدوج الذي تبديه الأحزاب الاميركية المتنافسة في سباق الرئاسة الاميركية.
وأوضح ان العلاقات بين نتنياهو ورومني قديمة منذ عام 1976 وهي متوطدة ومستمرة حتى الآن وليس هناك علاقة بين ترشح رومني للرئاسة الاميركية وطبيعة هذه العلاقة مع رئيس الحكومة نتنياهو، وأن الاخير يسعى للحفاظ على قنوات اتصال مع رومني.