Note: English translation is not 100% accurate
آشتون: جولة جديدة من مفاوضات (5 +1) في موسكو الشهر المقبل
وكالة الطاقة الذرية تعثر على يورانيوم مخصب بدرجة أعلى في «فوردو» الإيراني
26 مايو 2012
المصدر : فيينا ـ رويترز

دردشة نادرة بين ممثلي إيران والولايات المتحدة خلال محادثات بغداد
قال ديبلوماسي في فيينا امس ان مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية عثروا على آثار يورانيوم في موقع إيراني تحت الأرض منقى الى مستوى أعلى نوعا ما مما هو معتاد هناك.
وقال الديبلوماسي الذي طلب عدم الكشف عن هويته ان المستوى الأعلى للتخصيب لم يخرج فيما يبدو عن نطاق التذبذب المعتاد في الأنشطة الجارية بمنشأة فوردو مما يوحي بأنه لا يمثل اختلافا كبيرا عن المعتاد ولايزال بعيدا عن درجة التخصيب المستخدمة في الأسلحة.
ويمكن استخدام اليورانيوم المخصب كوقود لمحطات الطاقة وهو هدف ايران المعلن او لتوفير مواد لصنع قنابل اذا تم تخصيبه بدرجة أعلى من ذلك بكثير وهو ما يشتبه الغرب في انه قد يكون هدف ايران في نهاية المطاف لكن ايران تنفي ذلك.
إلى ذلك، أعلنت كاثرين آشتون مفوضة الشؤون الخارجية والأمن بالاتحاد الأوروبي أن المشاركين في الجولة الأخيرة من المفاوضات بشأن برنامج إيران النووي المعروفة باسم (خمسة + واحد) اتفقوا على عقد الجولة القادمة من المفاوضات بموسكو يومي 18 و19 يونيو المقبل.
ونقلت شبكة (سي بي إس) الإخبارية الأميركية عن آشتون قولها امس الاول «إن المشاركين في المفاوضات ـ التي عقدت في بغداد واستمرت لمدة يومين يأملون في أن تسفر الجولة القادمة في روسيا عن تحقيق تقدم على طريق تهدئة المخاوف الدولية إزاء قدرة إيران على انتاج أسلحة نووية».
وأكدت أن الجولة الأخيرة من المفاوضات ببغداد كانت شاقة للغاية، وأسفرت عن حدوث قدر محدود من الاتفاق بين الطرفين، مشيرة إلى أن طهران في مرحلة ما كانت على وشك الانسحاب من المفاوضات نظرا لشعورها بالإحباط إزاء رفض الغرب التراجع عن العقوبات الاقتصادية الشديدة المفروضة ضدها.
في سياق متصل، اجرى كبير المفاوضين في الملف النووي الايراني سعيد جليلي دردشة نادرة مع رئيسة الوفد الاميركي الى المفاوضات النووية في بغداد، بحسب ما اكد مسؤولون لوكالة فرانس برس.
وقال مسؤول اميركي ان «جليلي توقف واجرى دردشة مع (ويندي) شيرمان حين كانا يهمان بمغادرة احد الاجتماعات».
بدوره، قال ديبلوماسي غربي انه «كان هناك لقاء قصير بين الطرفين حين انتهى الاجتماع وبدا الحضور بالخروج».
وتعود اخر المحادثات الثنائية على مستوى رفيع حول البرنامج النووي بين ايران والولايات المتحدة اللتين قطعتا علاقاتهما الديبلوماسية منذ اكثر من 30 سنة، الى اكتوبر 2009 في جنيف على هامش مفاوضات مماثلة.
وكانت ايران رفضت في ابريل الماضي في اسطنبول عقد لقاء ثنائي مع الولايات المتحدة على هامش مفاوضات طهران مع مجموعة 5 + 1 حول برنامجها النووي.
إلى ذلك، أعلنت السلطات الإيرانية أمس الأول ان القوات البحرية التابعة للجيش تمكنت من انقاذ سفينة تجارية أميركية من القراصنة في بحر عمان.
ونقلت وكالة الأنباء الايرانية (إرنا) عن بيان لدائرة العلاقات العامة لسلاح البحر التابع للجيش الإيراني «ان السفينة التجارية الأميركية (مرس تكساس) تعرضت لهجوم من قبل قراصنة في بحر عمان».