Note: English translation is not 100% accurate
ميشيل أوباما تستضيف حفلاً موسيقياً خيرياً لأطفال العسكريين قبيل أداء القسم
أوباما ثاني رئيس بعد روزفلت يقسم اليمين أربع مرات
21 يناير 2013
المصدر : واشنطن ـ وكالات

أحيت كوكبة من نجوم الغناء في الولايات المتحدة حفلا موسيقيا ليلة امس الأول في واشنطن قبيل أداء الرئيس باراك أوباما اليمين الدستورية رسميا أمس في البيت الأبيض لفترة ولاية ثانية وأخيرة مدتها أربع سنوات.
واستضافت السيدة الأولى ميشيل أوباما مع ابنتيها ساشا وماليا حفلا خيريا في واشنطن مخصص لأطفال عائلات العسكريين، وحضرت جيل بايدن، زوجة نائب الرئيس جو بايدن، وأحفادها الحفل.
وقالت السيدة الأولى: ان الأطفال جاؤوا من قواعد عسكرية بعيدة مثل هاواي وتكساس، وتضمن الحفل الموسيقي أغنيات لكل من أشر وكاتي بيري.
وجاء الحفل بعد يوم خدمة عامة قادته أسرة أوباما، التي شاركها الآلاف من الناس الذين تجمعوا في «ناشيونال مول» في وسط واشنطن للمشاركة في أعمال تطوعية متنوعة، وجاء الحفل قبل اداء اليمين امس في البيت الابيض.
ونظرا لأن تاريخ القسم الدستوري الذي يجب ان يكون في 20 يناير الذي يلي الانتخابات وبما انه صادف يوم عطلة الاحد الرسمية، وحتى لايحدث فراغ دستوري، وتصبح الولايات المتحدة بلا رئيس لمدة يوم واحد فقد أدى أوباما اليمين الدستوري في البيت الابيض أمس على ان تجري مراسم التنصيب الاحتفالية اليوم الاثنين، أمام جمهور يزيد عن 250 ألف شخص، علاوة على حضور مئات الآلاف من الأشخاص في الجانب الغربي من مبنى الكابيتول.
وبما ان الرؤساء الاميركيين يقسمون اليمين في بداية كل ولاية رئاسية فان ذلك سمح لفرانكلين روزفلت بان يسجل الرقم القياسي في هذا المجال لانتخابه اربع مرات.
لكن باراك اوباما سيعادله اليوم الاثنين ويصبح الرئيس الثاني الذي يؤدي اليمين اربع مرات بسبب «الخلل» الذي وقع في أول ولاية عام 2009 وهذه المرة بسبب مصادفة الموعد الدستوري يوم احد.
فقد حدد تعديل دستوري اقر بعد الحرب العالمية الثانية، ان اي رئيس اميركي ينتخب مرتين متتاليتين او غير متتاليتين. لذلك لم يتقدم اي رئيس على روزفلت الذي توفي في 1945 في بداية ولايته الرابعة في البيت الابيض، وينص الدستور على ان تبدأ ولاية الرئيس ظهرا بتوقيت واشنطن في العشرين من يناير الذي يلي الانتخابات.
وحسب الاعراف، اذا صادف يوم احد، يقسم الرئيس اليمين في جلسة خاصة قبل ان يقوم بذلك علنا في 21 يناير.
وهذا ما سيحدث هذه السنة، كما جرى للمرة الاخيرة في 1985 في بداية الولاية الثانية للرئيس رونالد ريغن، وسيقسم اوباما اليمين وسيقول «انا باراك حسين اوباما اقسم علنا ان اقوم بوفاء بمهام رئيس الولايات المتحدة وبقدر ما املكه من وسائل للحفاظ على دستور الولايات المتحدة وحمايته والدفاع عنه». وسيقسم اوباما اليمين اليوم امام مئات الآلاف من الاشخاص، برفع يده اليمنى ووضع يده اليسرى على كتابين مقدسين احدهما للرئيس الاسبق ابراهام لنكولن منقذ الاتحاد ومارتن لوثر كينغ بطل الدفاع عن الحقوق المدنية، قبل ان يتحدث الى مواطنيه.