Note: English translation is not 100% accurate
بابا الفاتيكان يدعو المجتمع الدولي إلى «إيجاد حل سلمي» في ليبيا
19 فبراير 2015
المصدر : الفاتيكان ـ أ.ف.پ
دعا البابا فرنسيس المجموعة الدولية امس الى بذل جهودها «لإيجاد حلول سلمية للوضع الصعب في ليبيا»، وذلك قبل ساعات من اجتماع استثنائي لمجلس الامن الدولي.
وخلال اللقاء الاسبوعي في ساحة القديس بطرس، كرر البابا الدعوة «الى الصلاة من اجل اخوتنا المصريين الذين قتلوا قبل ثلاثة ايام في ليبيا لمجرد كونهم مسيحيين».
وقد أعرب البابا الاثنين عن «حزنه العميق» لإقدام عناصر من تنظيم الدولة الاسلامية على قطع رؤوس 21 مسيحيا مصريا في ليبيا.
وأضاف ان «دماء اخوتنا المسيحيين هي شهادة ايمان، ولا يهم ان كانوا كاثوليكا او ارثوذكسا او لوثريين او اقباطا، فذلك لا يهم مضطهديهم الذين يرون فقط انهم مسيحيون، لان دماءهم واحدة». وأجرى البابا اتصالا هاتفيا ببطريرك الاقباط البابا تواضروس الثاني ليعرب له عن تضامنه على اثر «الجريمة الهمجية التي ارتكبها اسلاميون (متطرفون) بحق المسيحيين الاقباط».
وتمنى ايضا ان يكون الرد العسكري المحتمل على تقدم الدولة الاسلامية في ليبيا «ردا موحدا في اطار الامم المتحدة».
التقى امين سر دولة الفاتيكان الكاردينال بييترو بارولين مساء امس الاول الرئيس الايطالي سيرغيو ماتاريلا ورئيس الحكومة ماتيو رنزي وبحث معهما الازمة الليبية.
ثم شدد الكارينال بارولين في تصريح صحافي على اهمية «القيام بمبادرة ديبلوماسية»، مشيرا الى انه من «الضروري دائما ان يحصل اي تدخل عسكري طبقا لمعايير القانون الدولي».
وذكر ايضا ان وزير الداخلية الايطالي انجلينو الفانو اكد له انه «لا تهديد خاصا يتعلق بالفاتيكان».
ودعا الكاردينال بارولين الى «الحذر» «من دون المغالاة في المخاوف» حيال اشرطة الفيديو الدعائية التي يبثها تنظيم الدولة الاسلامية، مؤكدا ان الجهاديين «لم يعودوا على تلة في سورية بل الى الجنوب من روما».