Note: English translation is not 100% accurate
بيل كلينتون يعود من كوريا الشمالية بصحبة الصحافيتين الأميركيتين
6 أغسطس 2009
المصدر : لوس انجيليس ـ وكالات
عاد الرئيس الأميركي الأسبق بيل كلينتون امس إلى الولايات المتحدة برفقة الصحافيتين الأميركيتين اللتين كانتا محتجزتين لدى كوريا الشمالية.
وأذاعت شبكة (سي.ان.ان) الاخبارية الأميركية لقطات حية لوصول الطائرة التي تقل الصحافيتين وكلينتون الى مطار بوربانك بولاية كاليفورنيا الأميركية، بعد ان اصدر رئيس كوريا الشمالية كيم يونغ إيل عفوا خاصا عن الصحافيتين الأميركيتين بعد وساطة بيل كلينتون الذي قام بزيارة كوريا الشمالية. وكانت السلطات في كوريا الشمالية قد أصدرت حكما في الثامن من شهر يونيو الماضي بالسجن 12 عاما مع الأعمال الشاقة في معسكـــر العمل بحق الصـــحافيتين الأميركيــتين لورا لينج وايونا لي.
بدورها اعلنت وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون في نيروبي أمس ان كوريا الشمالية يمكنها ان تضع حدا «لاستفزازاتها» وتحسن علاقاتها مع الولايات المتحدة بعدما افرجت عن الصحافيتين الاميركيتين.
وقالت كلينتون خلال مؤتمر صحافي «ان مستقبل علاقاتنا مع الكوريين الشماليين يتوقف حقا عليهم» معتبرة ان الافراج عن الصحافيتين بفضل مهمة قام بها زوجها الرئيس السابق بيل كلينتون في بيونغ يانغ لا يرتبط بملف كوريا الشمالية النووي.