Note: English translation is not 100% accurate
دعوات للتهدئة بعد 5 أيام من المواجهات بين سيلفا كير ورياك مشار
أجواء حرب حقيقية في جوبا تخلّف مئات القتلى والجرحى
11 يوليو 2016
المصدر : عواصم ـ وكالات


بان كى مون يدعو الرئيس ونائبه لتهدئة الاعمال العدائية
اشتدت حدة القتال بشكل غير مسبوق وعادت أجواء الحرب إلى جوبا عاصمة جنوب السودان امس، وارتفع عدد القتلى الى أكثر من 300 قتيل وعشرات الجرحى، حصيلة خمسة أيام من الاشتباكات بين الجيش التابع للرئيس سيلفا كير وقوات نائبه والزعيم السابق للمتمردين رياك مشار، وفر آلاف المدنيين من منازلهم متجهين إلى مجمعات وكالات الإغاثة والكنائس أو الضواحي. ولم تنفع دعوات التهدئة في إقناع الخصمين اللدودين بوقف «المعارك العنيفة جدا» التي استخدمت فيه المروحيات والدبابات والمدفعية الثقيلة، الأمر الذي يهدد بانهيار اتفاق السلام الهش بين الطرفين. وتحدثت السفارة الأميركية عن «معارك خطيرة بين قوات الحكومة والمعارضة» ودعت الأفراد غير الأمنيين الى «مغادرة منظمة» من جنوب السودان، فيما قالت مصادر ديبلوماسية غربية ان معارك عنيفة دارت بالقرب من المطار أدت إلى إغلاقه.
واتهم مشار نائب رئيس جنوب السودان، طائرات هيليكوبتر تابعة للرئيس بمهاجمة أنصاره مما يظهر أن الرئيس «لا يرغب في السلام»، لكنه دعا الى ضبط النفس وقال انه لم يفقد الأمل في المستقبل. وقال في حسابه الرسمي على تويتر «أدعو الى الهدوء وضبط النفس في هذه المناوشات.أنا بخير. يجب ألا يطبق أحد القانون بيديه لزعزعة استقرار هذا البلد»، وأضاف أن جنوب السودان «تحتاجنا جميعا».
وافاد شهود وسكان عن «معارك عنيفة جدا»، وتحدثت السفارة الاميركية عن «معارك خطيرة بين قوات الحكومة والمعارضة»، فيما قال مصدر ديبلوماسي غربي لفرانس برس ان معارك عنيفة دارت صباحا بالقرب من المطار، واحتمى سكان جوبا في منازلهم والعاملون في الهيئات الاغاثية في الملاجئ. وحلقت مروحيتان قتاليتان على الاقل باتجاه منطقة جبل في غرب المدينة ثم قصفتا قاعدة قوات مشار القريبة من معسكر للامم المتحدة لجا اليه آلاف المدنيين الذين شردتهم الحرب الاهلية.
وقال المتحدث باسم الجيش لول رواي كوانج لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) ان مــــروحية كانت تحلق فوق جيبيل «لتحسين الأمن ولكنها لم تطلق نارا».وقال رواي كوانج انه يوجد قتال بالقرب من المطار.وألغت شركة الطيران الكينية «كينيا ايروايز» وشركة الخطوط الرواندية «راوند اير» الرحلات الى جوبا. وتم الابلاغ أيضا عن وقوع معركة بالأسلحة النارية بالقرب من مقر جهاز الاستخبارات واحدى الثكنات العسكرية. وقالت السفارة الأميركية في صفحتها على فيسبوك: ان الخارجية الأميركية «صرحت بمغادرة منظمة» للأفراد غير الأمنيين من جنوب السودان.
وبدأ العنف الخميس الماضي عندما اندلعت اشتباكات بين القوات الحكومية وقوات المتمردين. ووصل العنف الجمعة الى محيط القصر الرئاسي حيث كان سلفا كير يلتقي مشار.
وقد أعرب الأمين العام للأمم المتحدة بان كى مون في بيان له عن صدمته بسبب تجدد القتال العنيف في جمهورية جنوب السودان وفى جوبا حاليا، وطالب مون الرئيس ونائبه ببذل ما فى وسعهم لتهدئة الاعمال العدائية فورا، وأن يأمر كل منهما قواته بفك الارتباط والانسحاب الى قواعدهم، وقال أمين عام الأمم المتحدة ان هذا العنف لا معنى له وغير مقبول وسيؤدي الى تراجع التقدم المحرز حتى الآن في عملية السلام.