Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن تنشر مقاتلات «اف 22 ايه» في اليابان
18 فبراير 2007
المصدر : أوكيناوا ـ أ.ف.پ
نشر سلاح الجو الاميركي امس نموذجين من طائرة الـ «اف 22 ايه»، التي تعد من احدث طائراته، في جزيرة اوكيناوا الاستراتيجية اقصى جنوب اليابان وقريبا من شبه الجزيرة الكورية وتايوان، وهي المرة الاولى التي يتم نشر الطائرة القتالية «اف 22 ايه ريبتر» خارج الولايات المتحدة.
وقالت المتحدثة باسم القوات الاميركية في اليابان الكولونيل آن موريس ان هذا الخيار «يثبت التزام الولايات المتحدة بالتحالف الامني الاميركي الياباني».
وذكر صحافي من وكالة فرانس برس ان الطائرتين حطتا صباح امس في قاعدة كادينا الاميركية في اوكيناوا الموقع الذي يجعل الصين وكوريا الشمالية في شرق بحر الصين، في المرمى.
وقالت وسائل الاعلام اليابانية ان عشرا من هذه الطائرات وصلت امس الى اوكيناوا من قاعدة لانغلي الجوية الاميركية الواقعة في ولاية فيرچينيا، عن طريق هاواي.
واكد سلاح الجو الاميركي ان «نشر هذه الطائرات يشكل برهانا جديدا على مرونة القوات الاميركية لتحقيق التزاماتنا الحالية وواجباتنا في مجال الامن في منطقة المحيط الهادئ عبر الابقاء على وجود يتمتع بالمصداقية».
وكان يفترض نشر هذه الطائرات الاسبوع الماضي. لكن وسائل الاعلام اليابانية ذكرت ان العملية ارجئت بطلب من كوريا الشمالية التي كانت تجري مفاوضات في بكين مع الاميركيين حول اتفاق لتفكيك منشآتها النووية.
الا ان الجيش الاميركي عزا هذا التأخير الى الاحوال الجوية السيئة ومشاكل في انظمة المعلوماتية.
وكانت كوريا الشمالية دانت نشر هذه الطائرات التي يفترض ان تبقى في اليابان «بين ثلاثة واربعة اشهر». والطائرة «ريبتر» التي طورتها مجموعتا «لوكهيد مارتن وبوينغ» متعددة الاستخدامات وتملك شعاع عمل كبيرا. وستحل محل الطائرة «اف 15 ايغل» التي اصبحت قديمة.الصفحة في ملف ( PDF )