Note: English translation is not 100% accurate
موسكو تحبط 81 عملية «إرهابية» في شمال القوقاز هذه السنة
9 ديسمبر 2009
المصدر : موسكو ـ يو.بي.آي
أعلن مدير دائرة الأمن الفيدرالية الروسية الكسندر بورتنيكوف أمس أن القوى الأمنية أحبطت خلال هذه السنة 81 عملا «إرهابيا» في شمال القوقاز وألقت القبض على ما يقارب 800 مسلح.
ونقلت وكالة «نوفوستي» الروسية عن بورتنيكوف قوله «نفذت في شمال القوقاز في السنة الجارية 42 عملية لمكافحة الإرهاب، وكذلك عدد كبير من عمليات التحري والبحث والاستطلاع العسكرية. ونتيجة لذلك تم إحباط 81 عملا إرهابيا كما القي القبض على 782 شخصا من أعضاء التنظيمات السرية وأعوانهم». وأضاف أنه تم مصادرة اكثر من 1.6 آلاف قطعة سلاح ناري خفيف 490 وعبوة ناسفة يدوية الصنع وأكثر من 5.5 أطنان من المواد المتفجرة. وكان بورتنيكوف وعد سابقا بمواصلة الحرب ضد «الإرهاب»، كما تعهد رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين «بقتال ضارٍ» ضد المسلحين في شمال القوقاز لكنه أشار إلى أنه لا حرب جديدة متوقعة في المنطقة.