Note: English translation is not 100% accurate
ميريام فارس: لن أكون مثل الحكام العرب وسأنسحب لو شعرت بأن الجمهور لا يريدني
5 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

كشفت الفنانة اللبنانية ميريام فارس أنها ستنسحب فورا من سوق الغناء لو شعرت أنها غير مرغوبة من قبل الجماهير، مشيرة إلى أنها لن تحذو في ذلك حذو الحكام العرب في رفضهم الاستجابة لرغبة الشعوب في التنحي. وقالت ـ في الجزء الثاني من حوارها مع مجلة «زهرة الخليج» الصادرة هذا الأسبوع ـ: عندما لا أجد من يحضر حفلاتي أو يشتري ألبوماتي أو لم يبق أحد يطلبني للغناء في عرس ما، حينها أفهم من تلقاء نفسي أن الجمهور لم يعد يريدني أو يحبني فأنسحب.
وأضافت: لكني بصراحة لا أجد اليوم على الساحة مطربا أو مطربة لا داعي لهما، فالكل له جمهوره الذي يحبه والكل مطلوب وعالم الفن يختلف عن عالم السياسة، في أن الجمهور يطالب الفنان بالبقاء والاستمرار حتى ولو كان ذلك لأكثر من 20 عاما، وهو ما لا تطالب الشعوب به الزعماء. وعن إمكانية استكمالها الجزء الثاني من الفوازير بدون مخرجها الراحل يحيى سعادة، قالت ميريام: لا أحد يعوض غياب يحيى سعادة، ليس على المستوى الإنساني فقط، بل فنيا أيضا. بحسب ما ذكرت مجلة «لها». وتابعت: سأدع مشاعري جانبا للتحدث مهنيا، حاليا أنا أنتظر من شركة Over Beirut (شركة المخرج يحيى سعادة) أن تقدم لي مشروعا معينا وكان يفترض أن أجتمع بهم، لكني أجلت الموعد لأني لم أتقبل بعد رؤية فريق عمل يحيى من دون يحيى، لكنه أمر لابد منه للأسف، خصوصا أنني كنت قد بدأت التحضير لمشروع ضخم جدا مع يحيى لم أعلن عنه سابقا. وأشارت ميريام إلى أنها تستعد لإصدار ألبومها الخليجي قريبا بعنوان «من عيوني» قائلة: صرت مستقلة ماديا ومرتاحة أكثر، وقادرة بالتالي على الإنتاج لنفسي دون الخضوع لشروط أي شركة أو فريق إدارة أعمال.
وأضافت: بصراحة، أكثر ما يجعلني مصرة على عدم بيع الألبوم لأي شركة، هو أني أريد الاحتفاظ بأعمالي لنفسي عندما يبيع الفنان عمله، هو يتنازل عن كل شيء أي تصبح أغنياته ملكا لشركة وأنا حاليا وسط ورشة تحضير الألبوم الثاني الذي سيصدر بعد الألبوم الخليجي متضمنا أغنيات مصرية ولبنانية.
وتابعت: حصة الأسد ستكون لكل من الشاعر سعود الشربتلي والملحن عبدالله القعود والموزع الموسيقي هادي شرارة، كوني نجحت معهم كثيرا في أغنية «مكانه وين» وسيتضمن الألبوم أغنية «يا سارية» السعودية التي غنيتها في الفوازير إلى جانب الأغنية العراقية والأغنية المغربية، وهي من فن الـ «غناوا» الخاص بجنوب المغرب.
واستطردت: سأصور هذه الأغنية بإذن الله في جنوب المغرب وتحديدا في منطقة «سويرة» كما أن من بين أحب الأغنيات إلى قلبي في هذا الألبوم، أغنية «آه يما»، وأنا مغرمة بأغنيات ألبومي الجديد وأتمنى أن يوفقني فيه الله.