Note: English translation is not 100% accurate
الشركة ستحصل على 7.5 مليارات دولار في صورة قروض من مجموعة بنوك بقيادة «ستاندارد تشارترد» و«باركليز»
«بهارتي» توفر تمويلاً بـ 8.3 مليارات دولار لشراء «زين ـ أفريقيا»
22 مارس 2010
المصدر : نيودلهي ـ رويترز

قالت شركة بهارتي ايرتل الهندية أمس، إنها دبرت تمويلا بقيمة 8.3 مليارات دولار للاستحواذ على أصول شركة «زين» في أفريقيا.
واضافت الشركة في بيان لها إن طلبات المساهمة في التمويل تجاوزت الاحتياجات الفعلية وإن بنوكا عالمية كبرى تعهدت بتغطية إجمالي المبلغ المطلوب.
وجاء على موقع وكالة «بلومبرغ» ان بهارتي سوف تحصل على 7.5 مليارات دولار في صورة قروض من مجموعة من البنوك بقيادة بنك ستاندارد تشارترد وبنك باركليز، ومقره نيودلهي حسبما ذكرت الشركة في بيان أرسل بالبريد الالكتروني.
وتعتزم «بهارتي» تقديم عرض رسمي هذا الأسبوع بمبلغ 9 مليارات دولار لشراء أصول «زين ـ افريقيا»، وذلك وفقا لشخصين على دراية بالمفاوضات.
وقالت ان الشركة ستحصل أيضا على قرض بالروبية ما يعادل مليار دولار من بنك الدولة في الهند والذي من شأنه تغطية تكاليف المعاملات.
أما الجهات المقرضة الأخرى فهي بنك الدولة في الهند والمجموعة المصرفية المحدودة باستراليا ونيوزيلندا وبنك اوف أميركا ميريل لينش، بي إن پي باريباس إس إيه، بنك كريدي أجريكول سي آي پي، مجموعة دي بي إس القابضة المحدودة، إتش إس پي سي هولدنجز پي أي سي وبنك اوف طوكيو ميتسوبيشي يو اف چيه المحدودة ومؤسسة سوميتومو ميتسوي المصرفية.
وبحسب مصادر مقربة من الصفقة، فإان مصرف «ستاندارد تشارترد»، مستشار الصفقة والمنسق بين مجموعة البنوك، قد تعهد بأعلى قيمة من هذا المبلغ بلغت 1.3 مليار دولار في حين التزم «باركليز كابيتال» بدفع 900 مليون دولار.
وأضافت المصادر أن المصرفين لديهما القدرة على تقديم المزيد اذا ما دعت الحاجة.
فيما أشارت الشركة الى ان بقية المصارف المشاركة التزمت بدفع مبلغ 600 مليون دولار لكل منها. وفي المجمل فان مبلغ 7.5 مليارات سيكون بالدولار الاميركي فيما المبلغ المتبقي والبالغ مليار دولار سيكون بالروبية والذي التزم مصرف الدولة الهندي بتقديمه وهو مبلغ يخصص لأي معاملات مرتبطة بالصفقة
وذكرت بهارتي أن بيت الاستثمار العالمي (كيه إس سي سي) سيؤدي دور المستشار المالي الإقليمي في هذه الصفقة.
وأضاف البيان ان هناك اتفاقا بين «زين» و«بهارتي» على تحمل اي غرامات يتم فرضها على «زين ـ نيجيريا» بواقع 10% لـ «بهارتي» و90% لـ «زين».
وقالت بهارتي انها واثقة من الالتزام بالموعد المحدد في 25 الجاري ومجلس بهارتي قد أعطى الموافقة على الصفقة بحضور مسؤولي التمويل.