Note: English translation is not 100% accurate
30.8% نسبة ارتفاع صادرات الكويت إلى اليابان
26 أغسطس 2010
المصدر : طوكيو ـ كونا
ارتفعت صادرات الكويت الى اليابان بنسبة 30.8% عما كانت عليه في العام الماضي لتبلغ قيمتها 889.5 مليون دولار في يوليو الماضي فيما قفزت صادرات اليابان الى الكويت بنسبة 41.5% الى 123.7 مليون دولار.
وأوضحت وزارة المالية اليابانية في تقرير ان الكويت حققت فائضا تجاريا مع اليابان في يوليو الماضي وللشهر الثلاثين على التوالي بلغ 765.8 مليون دولار اذ بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 10.53 مليارات دولار في عام2009.
وتراجع الفائض التجاري لمنطقة الشرق الأوسط مع اليابان بنسبة 2.7% الى 7.49 مليارات دولار اذ انخفضت صادرات اليابان الى المنطقة بنسبة 0.9% مقارنة بالعام الماضي لتبلغ قيمتها 9.64 مليارات دولار.
وفي شهر يوليو الماضي تراجعت صادرات النفط الخام الى اليابان بنسبة 1.3% وتراجعت صادرات المنتجات النفطية كذلك بنسبة 33.7% عما كانت عليه في العام الماضي فيما ارتفعت صادرات الغاز الطبيعي المسال بنسبة 34.5%.
ونمت صادرات اليابان الى منطقة الشرق الأوسط في يوليو الماضي بنسبة 5.7% اذ بلغت قيمتها 2.16 مليار دولار على الرغم من تراجع صادرات الفولاذ والمكائن والقطع الكهربائية.
وأكد التقرير ان الطلب على السيارات اليابانية في منطقة الشرق الأوسط والتي تشكل نصف اجمالي وارداتها من السيارات ارتفع بنسبة 36.5%.
وسجل ميزان التجارة الياباني العالمي فائضا بنسبة 119.9% بقيمة 9.55 مليارات دولار في يوليو الماضي مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي 2009 وللشهر السادس عشر على التوالي.
وسجل إجمالي الصادرات اليابانية نموا بنسبة 23.5% بقيمة 70.95 مليار دولار للشهر الثامن على التوالي وارتفعت الواردات بنسبة 15.7% إلى 61.41 مليار دولار للشهر السابع على التوالي.