Note: English translation is not 100% accurate
وفد حكومي سيزور الكويت والسعودية والإمارات
«التلغراف»: البريطانيون يحاولون بيع سندات ديونهم للخليجيين
20 سبتمبر 2010
المصدر : الأنباء
نشرت صحيفة الديلي تلغراف (الصنداي تلغراف) أمس تقريرا عن محاولة بريطانية لطمأنة كبار المستثمرين والتأكيد لهم أن أحوال الاقتصاد البريطاني بخير ولا تستدعي القلق.
وعنوان التقرير يقول ان اللورد ساسون رودشو، وهو احد المسؤولين الماليين في الحكومة البريطانية، سيرأس وفدا حكوميا رفيعا في جولة الى الشرق الأوسط لطمأنة المستثمرين الخليجيين بأن الاقتصاد البريطاني بخير، ولا خوف على استثماراتهم فيه، وهي استثمارات ضخمة.
وتقول الصحيفة ان المحاولة البريطانية لا تقتصر على الطمأنة، بل تسعى الحكومة الى بيع المزيد من سندات الدين الحكومي في الاسواق العالمية، ومنها السوق الخليجية تحديدا.
وتشير الصحيفة الى انه من النادر ان تقوم حكومة بريطانية بتنظيم جولة كهذه، وهو ما يكشف الاهمية المعلقة على نجاح الائتلاف الحكومي الحاكم في ايجاد فرص استثمارية جديدة لانعاش الاقتصاد.
وتضيف الصحيفة ان المهمة الرئيسية للوفد، الذي يضم عددا من كبار الشخصيات المرموقة في قطاع المال والاعمال، مثل روبرت ستيمان رئيس مكتب ادارة الديون (الحكومية) البريطاني، وغيره، ستكون اقناع مزيد من المستثمرين بشراء سندات الدين الحكومي التي تعرف في الاسواق باسم (gilts). وتقول التلغراف ان الجولة تستغرق اربعة ايام، وتشمل زيارات الى السعودية ودبي وابوظبي والكويت.
وحسب الصحيفة سيشرح الوفد للمسؤولين في تلك البلدان ظروف واوضاع الاقتصاد البريطاني، وطمأنتهم بأن بريطانيا ليست في وارد السير في ذات الطريق الذي انتهت اليه دول مثل اليونان.
وتقول ان بريطانيا لديها اتفاقيات اقتصادية قوية مع بلدان الخليج، ففي عام 2009 وقعت لندن مذكرة تفاهم مع الامارات بهدف زيادة التبادل التجاري الثنائي بنسبة 60% لتصل الى 12 مليار جنيه استرليني سنويا.
وتشير الصحيفة الى ان بريطانيا صدرت الى الخليج سلعا وخدمات اكثر حجما وقيمة من التي صدرتها الى الهند والصين مجتمعتين.