Note: English translation is not 100% accurate
وين جياباو: على الأوروبيين الكف عن مطالبتنا برفع قيمة اليوان
8 أكتوبر 2010
المصدر : بي.بي.سي
قال رئيس الحكومة الصينية وين جياباو امس إن على الاتحاد الأوروبي الكف عن مطالبة بلاده برفع قيمة عملتها، لأن من شأن تغيير سريع في قيمة اليوان ان يتسبب في اضطرابات اجتماعية في الصين. وقال وين في تصريحات أدلى بها أمام منتدى للتعاون الاقتصادي بين الاتحاد الأوروبي والصين عقد على هامش القمة الأوروبية الصينية التي تستضيفها العاصمة البلجيكية بروكسل ان اي خفض حاد لقيمة العملة الصينية سيؤدي بالتأكيد الى زعزعة الاستقرار الاجتماعي في الصين مما سيؤدي بدوره الى عواقب وخيمة على الاستقرار الدولي.
إلا انه أكد ان الصين ستعتمد إصلاحات في النظام الذي يتحكم بسعر صرف عملتها مما سيؤدي في نهاية المطاف الى ارتفاعها بشكل تدريجي.
وقال وين في تصريحات خرجت عن النص المعد سلفا: «لا تضغطوا علينا فيما يخص سعر صرف اليوان. نعم، سنمضي قدما في الإصلاحات».