Note: English translation is not 100% accurate
الكويت والأردن توقّعان محضر اجتماعات اللجنة الفنية المشتركة في دورتها الرابعة
7 يناير 2011
المصدر : عمان ـ كونا
وقعت الكويت ممثلة بوكيل وزارة التجارة والصناعة رشيد الطبطبائي والأردن ممثلا بالأمينة العامة لوزارة الصناعة والتجارة مها علي امس محضر اجتماعات اللجنة الفنية التجارية الأردنية ـ الكويتية المشتركة في دورتها الرابعة.
وينص محضر الاجتماع الموقع في المجال التجاري على ضرورة مواصلة الجهود في اطار اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني الموقعة بين البلدين عام 2004 واتفاقية التبادل التجاري الحر الموقعة عام 2001 لتكون حافزا للقطاع الخاص في الجانبين لزيادة الاستثمارات المشتركة وزيادة حجم التبادل التجاري.
وشدد المحضر على أهمية تنسيق مواقف البلدين على المستوى الدولي في اطار منظمة التجارة العالمية وعلى مستوى جامعة الدول العربية خاصة في مجالات قواعد المنشأ العربية التفصيلية ومفاوضات تحرير تجارة الخدمات بين البلدين.
كما أكد الطرفان استمرار تبادل المعلومات والتشريعات والبيانات الاحصائية المتعلقة بالسوقين الأردني والكويتي والفرص التجارية المتاحة لتوسيع وتنويع حجم التبادل التجاري بين البلدين وتشجيع اقامة المعارض التجارية والصناعية والمتخصصة بهدف التعريف بالمنتجات الوطنية في كلا البلدين.
وسلم الجانب الأردني الجانب الكويتي مشروع بروتوكول للتعاون الثنائي في مجال حماية الانتاج الوطني بين وزارة الصناعة والتجارة ممثلة بمديرية حماية الانتاج الوطني ووزارة التجارة والصناعة ممثلة بالهيئة العامة للصناعة في الكويت.
واتفق الجانبان على تبادل الاختام الخاصة بشهادات المنشأ وفق اتفاقية تنمية وتيسير التبادل التجاري. وأعرب الطبطبائي عن امله في زيادة التعاون وتفعيل بروتوكولات التعاون المبرمة بين الطرفين، مؤكدا في الوقت نفسه أهمية دور القطاع الخاص في توطيد علاقات التعاون في جميع المجالات الاقتصادية والتجارية بين البلدين.