Note: English translation is not 100% accurate
أوباما: الخطاب المرتقب لحالة الاتحاد سيركز على كبح جماح العجز المتزايد
24 يناير 2011
المصدر : واشنطن ـ د.ب.أ
قال الرئيس الأميركي باراك أوباما ان خطابه المرتقب حول حالة الاتحاد سيركز على النمو الاقتصادي على المدى الطويل وخلق فرص العمل. ومن المقرر أن يلقي أوباما الخطاب السنوي الرئيسي أمام جلسة مشتركة للكونغرس غدا الثلاثاء في الوقت الذي يتعرض فيه لضغوط متزايدة لإعادة تنشيط الاقتصاد المتعثر في ظل استمرار معدل البطالة أعلى من نسبة 9%. ووجه أوباما رسالة فيديو على الإنترنت إلى أنصاره أمس الأول قدم فيها نظرة عامة على حالة الاتحاد، قائلا: إن تعافي البلاد يحرز تقدما ولكن ينبغي القيام بالمزيد لإعادة الاقتصاد إلى مساره مرة أخرى. وقال أوباما «تركيزي الرئيسي، سيكون التأكيد على أننا نخوض غمار المنافسة وأننا نحقق نموا وأننا نوفر فرص العمل. ليس الآن فحسب، ولكن في المستقبل أيضا». وأضاف الرئيس الأميركي ان خطابه سيركز أيضا على إيجاد سبل لكبح جماح العجز المتزايد. ومني الديموقراطيون الذين ينتمي إليهم أوباما بخسائر كبيرة في انتخابات نوفمبر ونتج ذلك إلى حد كبير عن شعور الناخبين بالإحباط إزاء حالة الاقتصاد.