Note: English translation is not 100% accurate
إيران تضع ميزانيتها على أساس سعر النفط عند 81.50 دولاراً
10 مايو 2011
المصدر : دبي ـ رويترز
ابلغ مندوب ايران لدى منظمة اوپيك محمد خطيبي «رويترز» ان ايران تضع ميزانيتها للسنة المالية 2011/2012 بناء على سعر للنفط عند نحو 81.50 دولارا للبرميل وتتوقع ان ترتفع اسعار النفط مجددا مع مطلع موسم الصيف.
وقال خطيبي خلال مكالمة هاتفية «نحدد سعر النفط في ميزانيتنا التي ستستكمل في غضون يومين او ثلاثة عند نحو 81.5 دولارا» مضيفا انه من المتوقع تعافي الاسعار مع دخول الصيف.
وايران احد اعضاء «اوپيك» التي تفضل عادة ارتفاع اسعار النفط لدعم اقتصادها.
وقال محللون انه على النقيض تستند ميزانية السعودية اكبر بلد مصدر للنفط في العالم الى سعر للنفط عند 50 الى 55 دولارا للبرميل.
وتراجعت اسعار النفط على مدى الاسبوع المنصرم اكثر من 16 دولارا للبرميل وسط مخاوف بشان الطلب وخفض المستثمرين تعرضهم للسلع الاولية.
وهبط مزيج برنت يوم الجمعة 1.67 دولار الى 109.13 دولارات للبرميل عند التسوية مع ارتفاع احجام التعاملات الى مثلي متوسطها المتحرك لفترة 30 يوما.
وقال خطيبي «يرجع احد اسباب هذا الانخفاض في الاسعار الى ارتفاع الدولار والى حد ما فان الدولار القوي لا يعوض تراجع اسعار النفط».
وامتنع خطيبي عن التعليق مباشرة عما اذا كانت اسعار النفط الحالية تبدو عادلة للمنتجين والمستهلكين على السواء. وعزا ايضا التراجع في الاسعار الى تقارير اشارت الى ارتفاع معدلات البطالة في الولايات المتحدة مما دفع المستثمرين للتهافت على جني الارباح.