Note: English translation is not 100% accurate
إيران ستحتفظ برئاسة «أوپيك» رغم تعديلات وزارية في هيكلة وزارة النفط
11 مايو 2011
المصدر : طهران - رويترز
قال مندوب إيران الدائم لدى منظمة أوپيك امس إن تعديلات جديدة محتملة في هيكل وزارة النفط لن تؤثر على تولي بلاده للرئاسة الدورية للمنظمة.
وتتولى إيران رئاسة منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوپيك) لمدة عام، وتضخ المنظمة المؤلفة من 12 عضوا نحو ثلث إمدادات النفط العالمية.
وبدأت إيران تحركا لدمج وزارتي النفط والطاقة في إطار خطة لخفض عدد الوزارات إلى 17 من 21.
ونقلت وكالة أنباء «فارس» شبه الرسمية عن محمد علي خطيبي قوله «تتولى إيران رئاسة أوپيك حاليا والمهمة موكلة إلى كيان قانوني لا حقيقي».
وكانت وسائل إعلام محلية أوردت امس الاول أن وزير النفط مسعود مير كاظمي الذي يرأس حاليا منظمة أوپيك سيغادر منصبه بسبب خطة دمج الوزارتين.
ولم تصدر أي تصريحات رسمية بشأن استقالة أو إقالة مير كاظمي لكن وكالة فارس نقلت عن مسؤول بقطاع الطاقة قوله «توجد فرصة كبيرة لأن يترك مير كاظمي هذا المنصب».
وقال رئيس البرلمان علي لاريجاني إن على وزراء الوزارات المزمع دمجها «مواصلة مهامهم لأنهم حصلوا بالفعل على تصويت بالثقة من البرلمان ما لم يقلهم الرئيس».
وتسيطر وزارة النفط الإيرانية سيطرة مباشرة على إنتاج النفط والغاز وعلى شركة النفط الوطنية الإيرانية التي تبيع إنتاجها من الوقود الاحفوري في أنحاء العالم.