Note: English translation is not 100% accurate
«يوروموني» تمنح «دويتشه بنك» لقب أفضل بنك لأسواق تعاملات الخزينة في الشرق الأوسط
22 يونيو 2011
المصدر : الأنباء
حاز دويتشه بنك على جائزة أفضل بنك لأسواق تعاملات الخزينة في الشرق الأوسط، وذلك خلال حفل توزيع جوائز «يوروموني» للامتياز لعام 2011 في دبي.
وهي المرة الأولى التي تطرح فيها مجلة «يوروموني» جائزة لفئة أسواق تعاملات الخزينة، والتي تمنح تقديرا لقوة أداء البنوك خارج نطاق تعاملات الأسواق الرئيسية في المنطقة.
وفي هذا الصدد، قال رئيس قسم الأسواق المالية العالمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لدى دويتشه بنك سلمان آل خليفة: «نحن سعداء جدا بهذا الفوز الهام، والذي لا يعد اعترافا فقط بالإنجازات التي حققها دويتشه بنك، ولكن تقديرا ايضا للاستثمارات التي نفذها البنك عبر منصته الإقليمية لتوفير حزمة شاملة من الخدمة لعملائه.
وقد مثلت أنشطة أسواق تعاملات الخزينة جزءا أساسيا من إيرادات البنك في المنطقة، كما صمدت في مواجهة تداعيات الأزمة المالية العالمية والاضطرابات السياسية الإقليمية».