Note: English translation is not 100% accurate
قرب إغلاق ملف تعويضات دائني بنك ليمان براذرز الأميركي
2 سبتمبر 2011
المصدر : نيويورك ـ د.ب.أ
بعد نحو 3 سنوات من الانهيار المدوي لبنك ليمان براذرز الذي كان رابع أكبر بنك استثماري في الولايات المتحدة اقترب ملف تعويضات دائني البنك من الإغلاق بعد صرف جزء من تلك الديون.
ويحتاج الدائنون إلى التنازل عن جزء كبير للغاية من مستحقاتهم حيث سيحصلون على 20% فقط من تلك المستحقات، وأمام الدائنين مهلة حتى 4 نوفمبر المقبل لإعلان موافقتهم على هذه التسوية. وكان القاضي الأميركي جيمس بيك قد أزال الثلاثاء الماضي آخر العقبات أمام خطة رد جزء من مستحقات دائني ومستثمري ليمان براذرز ليفتح الباب أمام عملية تصفية نهائية للبنك. كان ليمان براذرز قد أشهر إفلاسه في سبتمبر 2008 مفجرا أسوأ أزمة مالية واقتصادية يتعرض لها العالم منذ الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين.
ومنذ إعلان البنك إفلاسه وفقا للفصل 11 من قانون الشركات الأميركي عام 2008 حاول مسؤولوه إيجاد طريقة لتصفية الأصول المتبقية ولكن غموض التدفقات النقدية وتعقيد هيكل عملياته بما في ذلك تعدد فروعه جعل هذه العملية صعبة.
وتقدر استثمارات الدائنين في بنك ليمان براذرز بحوالي 322 مليار دولار. ووفقا للخطة المقترحة فإنهم سيحصلون على 65 مليار دولار فقط، وكان عدد من أبرز الدائنين قد أعلنوا بالفعل استعدادهم للقبول بالتسوية المقترحة.