Note: English translation is not 100% accurate
مشكلات الاقتصادات الغنية تمتد لعام 2012
15 أكتوبر 2011
المصدر : لندن ـ رويترز
أظهر مسح أجرته رويترز وشمل 350 خبيرا اقتصاديا أن الركود قد يكون أقصى ما تصبو إليه كثير من أكبر الاقتصادات المتقدمة في العالم خلال العام المقبل ويواجه بعضها خطر الكساد.
وبعد بداية واعدة تحول عام 2011 إلى خيبة أمل كبيرة لأكبر اقتصادات في العالم التي تعاني من خليط من التقشف وأزمات الديون والكوارث الطبيعية والمشكلات السياسية.وأشار مسح أكتوبر الفصلي ـ الذي لقي دعما من بيانات تجارية ضعيفة أعلنت أول من أمس في الصين وكشفت عن ضعف عميق في الاقتصاد العالمي ـ إلى أن موجة من النمو الهزيل في الكثير من اقتصادات مجموعة السبع قد تمتد إلى العام القادم وما بعده.
وتوقع المسح نمو الاقتصاد العالمي 3.8% في عام 2011 و3.6 % فقط العام المقبل في تناقض صارخ مع توقعات بنمو بنسبة 4.1% و4.3 % في المسح الفصلي الأخير الذي أجري في يوليو.
لكن حتى معدلات النمو المحدودة هذه قد تتوقف على التقدم في مواجهة بعض المشكلات الاقتصادية العالمية الكبرى مثل أزمة الديون السيادية في منطقة اليورو والتوصل إلى وسائل لتعزيز النمو في الولايات المتحدة.