Note: English translation is not 100% accurate
ثلثا رؤساء الشركات البريطانية قلقون جداً من أزمة أوروبا
21 نوفمبر 2011
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ
رأى رؤساء اكثر من ثلثي الشركات البريطانية الكبيرة ان ازمة منطقة اليورو تشكل تهديدا كبيرا لاقتصاد البلاد في رأي مطابق لنظرة الحكومة الى تأثير الازمة على بريطانيا.
وافاد استطلاع للرأي نشرت نتائجه الاحد عشية الاجتماع السنوي لاتحاد الصناعة البريطانية ان رؤساء 70% من الشركات المسجلة في بورصة لندن يرون ان ازمة الديون السيادية في الدول الاوروبية المجاورة تشكل «العامل الرئيسي الذي يمكن ان يؤثر على الاقتصاد البريطاني في 2012».
كما يرى 67% من الذين شملهم الاستطلاع ان بريطانيا «يمكن ان تشهد ازمة مصرفية جديدة» العام المقبل.
ويعتقد 70% من ارباب العمل ان الآفاق الاقتصادية للبلاد تراجعت منذ اغسطس خصوصا بسبب تأثير ازمة منطقة اليورو على الصادرات. وعلى الرغم من هذه الاجواء، قال 82% من ارباب العمل ان الحكومة محقة بالتمسك بخطتها الصارمة لخفض العجز على الرغم من المخاوف المتزايدة على النمو.
وقد شمل الاستطلاع 122 من رؤساء الشركات الـ 350 الكبرى في بورصة لندن. وقال مدير اتحاد الصناعة البريطانية جون كرديلاند ان الشركات الكبرى «تعيد النظر في خططها الخاصة بالاستثمار والتوظيف»، بينما ارتفعت نسبة البطالة الى مستوى قياسي منذ 17 عاما (8.3%) وسجلت معدلا لا سابق له على الاطلاق بين الذين تتراوح اعمارهم بين 16 و24 عاما.