Note: English translation is not 100% accurate
«كافيو»: أزمة اليورو مازالت مسيطرة
12 ديسمبر 2011
المصدر : الأنباء
قال التقرير الأسبوعي لشركة كافيو للوساطة المالية ان اليورو سيطر على تداولات العملات والسلع في الأسبوع الماضي نتيجة لاستمرار أزمة الديون الأوروبية.
فقد شهد اليورو تذبذبا مقابل الدولار بشكل كبير ما بين صعود ونزول خلال الأسبوع الماضي متأثرا بعدم وضوح الرؤية حيال مصير العملة الأوروبية والتي قال عنها الرئيس الفرنسي ساركوزي بأنها تمر بأكبر مرحلة تهديد منذ نشأتها.
وأشار التقرير الى انه بالرغم من اتفاق قادة أوروبا على ضوابط أكثر تشددا على ميزانيات دول منطقة اليورو، فإن ذلك لم يخفف من خوف المستثمرين من أوضاع أوروبا، وبأنه لن يكون هناك حل سريع لأزمة الديون الحالية الا أن الضوابط المتشددة التي أقرت لن تحل المشكلة الحالية ولم تجب عن السؤال الجوهري وهو: كيف ستستطيع الدول الأوروبية المثقلة بالديون سداد التزاماتها الكبيرة مع مرورها بمرحلة نمو بطيء جدا؟