Note: English translation is not 100% accurate
الاقتصاد سيكون محور خطاب أوباما عن حال الاتحاد
23 يناير 2012
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
أكد الرئيس الأميركي باراك اوباما انه سينتهز فرصة خطابه عن حال الاتحاد غدا الثلاثاء أمام الكونغرس ليعرض خططه في مجال السياسة الاقتصادية التي يأمل ان تعود بالفائدة «على الجميع وليس على قلة من اصحاب الامتيازات».
وأوضح الرئيس الاميركي في فيديو وضع السبت على الموقع الالكتروني لحملته الانتخابية ان خطابه التقليدي سيتمحور حول الاقتصاد القضية الرئيسية للحملة الانتخابية للاقتراع الرئاسي الذي سيجرى في السادس من نوفمبر المقبل.
وقال اوباما في الفيديو «بالنسبة للطبقة الوسطى والذين يحاولون الوصول اليها نحن في مرحلة حاسمة».
وأضاف «يمكننا ان نذهب في اتجاهين الاول يولد امكانيات اقل عدالة والثاني يدفعنا الى العمل بجد ـ وهذا الطريق هو الصحيح كما اعتقد ـ لبناء اقتصاد يعمل من اجل الجميع وليس من اجل قلة من اصحاب الامتيازات». وأكد اوباما انه «يريد بناء أميركا يتمتع فيها كل واحد بفرصته ويضع فيها كل واحد حجرا ويحترم قواعد اللعبة»، ملمحا ضمنا بذلك الى المرشح الجمهوري ميت رومني الذي يواجه انتقادات بسبب ثروته الشخصية وممارساته كرجل اعمال.