Note: English translation is not 100% accurate
«المركزي الألماني» يرفع توقعاته للنمو الاقتصادي
9 يونيو 2012
المصدر : برلين ـ د.ب.أ
رفع البنك المركزي الألماني (بوندسبنك) امس توقعاته للنمو لأكبر اقتصاد في أوروبا برغم استمرار أزمة ديون منطقة اليورو.
وفي أحدث نشراته الشهرية قال «بوندسبنك» ان اقتصاد البلاد سينمو هذا العام بمعدل 1% مرتفعا من 0.6% في تقديرات سابقة. وقال رئيس البنك ينس فايدمان ان «الصورة الاقتصادية في ألمانيا عموما مشجعة بشكل أكبر كثيرا عن معظم الاقتصادات الأوروبية الأخرى».
غير ان البنك قلص توقعاته لنمو الناتج المحلي للعام القادم الى 1.6% مقارنة مع تقديراته الأصلية التي كانت تتحدث عن نمو بنسبة 1.8%. من جانب آخر، كشفت بيانات صدرت امس ان الصادرات الألمانية تراجعت بأكثر من المتوقع في ابريل مع انخفاض الواردات بنسبة حادة بلغت 4.8% بعد ان تباطأ نمو الاقتصاد العالمي وأضرت أزمة ديون منطقة اليورو بتجارة البلاد.
وقال مكتب الإحصاء الألماني ان صادرات أكبر اقتصاد في أوروبا انخفضت بنسبة كبيرة بلغت 1.7% على أساس شهري في أبريل بعد ان زادت بنسبة 0.8% في الشهر السابق عليه. وينهي الانخفاض ثلاثة أشهر متعاقبة من ارتفاع الصادرات.