Note: English translation is not 100% accurate
إسبانيا: طلب قرض منطقة اليورو سيتم فوراً واستقرار تكاليف الإقراض
23 يونيو 2012
المصدر : لوكسمبورغ ـ د.ب.أ
قال وزير الاقتصاد الاسباني لويس دي جويندوس في اجتماع للاتحاد الاوروبي في لوكسمبورغ ان طلب اسبانيا لمساندة من منطقة اليورو سيتم تقديمه فورا، مشيرا الى انه سيتخذ الخطوة في اقرب وقت ممكن لدى عودته الى مدريد.
وقال قبل الدخول في محادثات مع وزراء مالية الاتحاد الاوروبي: كما قلت (الخميس الماضي) سيتم فورا، وبمجرد ان اصل مدريد فسيكون خطاب طلب القرض جاهزا لتقديمه على الفور.
واضاف ان امكانية تقديم القرض مباشرة الى البنوك الاسبانية وليس عبر الحكومة في مدريد هو خيار مطروح على الطاولة.
من جهة اخرى، ظلت تكاليف الاقراض لاسبانيا مستقرة امس مع ارتفاع العائد على السندات لاجل 10 سنوات بشكل طفيف فقط بعد صدور معلومات جديدة بشأن حالة البنوك الاسبانية.
ووضعت مؤسستان للتدقيق المحاسبي بتكليف من الحكومة احتياجات اعادة رسملة البنوك عند 62 مليار يورو (79 مليار دولار) خلال ثلاث سنوات.