Note: English translation is not 100% accurate
تراجعت وارداتها من إيران بنسبة 16.1%
الكويت تحافظ على موقعها كثاني مورد للنفط الخام إلى كوريا الجنوبية
23 فبراير 2013
المصدر : طوكيو ـ كونا
بقيت الكويت ثاني مورد للنفط الخام الى كوريا الجنوبية في شهر يناير الماضي، حيث حافظت على مستوى شحنات نفطية تتجاوز 300 الف برميل يوميا للشهر الثالث على التوالي.
ووفقا لاحدث البيانات الصادرة امس عن المؤسسة الوطنية الكورية للبترول التي تديرها الدولة، فقد تراجعت صادرات الكويت من النفط الخام الى كوريا الجنوبية الشهر الماضي بنسبة 6.8% عن الفترة نفسها من العام الماضي الى 10.32 ملايين برميل او ما يعادل 333 الف برميل يوميا، وهو ما يمثل 12.6% من اجمالي واردات النفط الخام الكورية مقارنة بنسبة 13.9% في الشهر نفسه من العام الماضي.
وارتفعت الواردات الاجمالية لكوريا الجنوبية من النفط الخام في يناير بنسبة 2.8% على اساس سنوي لتصل الى 81.71 مليون برميل (2.64 مليون برميل يوميا)، حيث تعتبر كوريا الجنوبية مع قاعدتها الصناعية الثقيلة خامس اكبر مستورد للنفط في العالم.
وحافظت المملكة العربية السعودية على صدارة قائمة الدول المصدرة للنفط الى كوريا على الرغم من تراجع شحناتها بنسبة 0.2% عن العام السابق الى 809 آلاف برميل يوميا في حين احتلت الامارات العربية المتحدة المركز الثالث خلف الكويت بواقع 249 الف برميل يوميا.
وأظهرت بيانات من شركة النفط الوطنية الكورية الجنوبية أن كوريا الجنوبية استوردت 5.896 ملايين برميل من النفط الخام من إيران في يناير بانخفاض بنسبة 16.1% عن وارداتها قبل عام تحت ضغط العقوبات الأميركية.
واستوردت كوريا خامس أكبر مشتر للنفط الخام في العالم 81.71 مليون برميل من الخام الشهر الماضي بارتفاع 2.8 % على أساس سنوي.
وبالمقارنة مع ديسمبر، ارتفعت واردات البلاد من الخام الإيراني الشهر الماضي بنسبة 3%.
واستأنفت مصافي كوريا الجنوبية استيراد الخام الإيراني في أواخر سبتمبر للتسليم في أكتوبر تشرين الأول واستوردت نحو 200 ألف برميل يوميا أي الكمية المتعاقد عليها كاملة بعد أن وجدت سبيلا للتغلب على حظر أوروبي على التغطية التأمينية.
وتسعى كوريا الجنوبية التي خفضت وارداتها النفطية من إيران 36% إلى 153400 برميل يوميا العام الماضي إلى خفضها بنسبة 20% أخرى على أساس سنوي في الأشهر الستة حتى 31 مايو لضمان تمديد إعفاء من العقوبات يحل موعد تجديده في ذلك الشهر.
ومن ديسمبر 2011 حتى مايو 2012 استوردت كوريا الجنوبية 184727 برميلا يوميا من الخام الإيراني وفقا لحسابات رويترز استنادا إلى بيانات الواردات الشهرية لشركة النفط الوطنية الكورية الجنوبية.