Note: English translation is not 100% accurate
فور: صادرات سويسرا إلى الخليج ارتفعت إلى 6.6 مليارات فرنك في 2012
2 مايو 2013
المصدر : كونا
قال المدير العام لمركز الاعمال السويسري في دول مجلس التعاون الخليجي ريموند فور ان حجم صادرات سويسرا الى الدول الست بلغ 6.6 مليارات فرنك سويسري خلال 2012 بنمو 19% عن 2011.
وأضاف فور لـ «كونا» على هامش زيارة وفد تجاري سويسري لغرفة تجارة وصناعة الكويت امس يضم شركات متخصصة في تكنولوجيا معالجة المياه ان حجم الصادرات السويسرية الى الكويت وحدها بلغ نحو 318 مليون فرنك سويسري خلال العام الماضي.
وأوضح أن مركز الاعمال السويسري منتشر في نحو 20 اقليما حول العالم بما فيها منطقة الخليج، مشيرا الى سعي المركز لتوطيد العلاقات التجارية والاقتصادية مع الدول الخليجية ومع الاسواق الناشئة والنامية «لامتلاكها فرصا استثمارية كبيرة يمكن ان تستفيد منها الشركات السويسرية».
وذكر ان وفد بلاده الزائر الى المنطقة وبدأت في المملكة العربية السعودية أمس الاول قبل أن ينطلق الوفد الى قطر امس يضم شركات صغيرة ومتوسطة عاملة في مجال معالجة المياه، مبينا ان هذه الشركات لديها براءات اختراع وتكنولوجيا متطورة في معالجة المياه يمكن الاستفادة منها في السوق المحلي لدول الخليج.
وأشار الى أن تلك الشركات يمكن أن تساهم في تنفيذ المشروعات العملاقة التي تعتزم دول الخليج تشييدها في مجال معالجة المياه وليس الدخول في المنافسة على هذه المشروعات «وذلك عبر تسخير التكنولوجيا السويسرية في هذه المشروعات».
وقال فور ان زيارة الوفد الى الكويت تضمنت لقاءات مع مسؤولي وزارة الكهرباء والماء الكويتية اضافة الى مسؤولي وزارة الاشغال العامة وممثلي القطاع الخاص في البلاد. من جانبه، قال عضو غرفة تجارة وصناعة الكويت أسامة النصف لـ«كونا» ان زيارة الوفد السويسري «تكتسب أهمية خاصة نتيجة الحاجة الكبيرة للمياه في منطقة الخليج اضافة الى الحاجة الكبيرة للاستثمار في التكنولوجيا الحديثة لمعالجة المياه».
وأضاف النصف ان الكويت وسويسرا ترتبطان بعلاقات اقتصادية وتجارية تاريخية ومتميزة تتنوع بين المنتجات الثقيلة والساعات والشوكولا وغيرها، معربا عن ترحيب غرفة تجارة وصناعة الكويت بأي وفد زائر من شأنه المساهمة في تعزيز العلاقات الثنائية مع الكويت.
من جهته، قال المستشار الاقتصادي والتجاري في سفارة سويسرا لدى البلاد زياد طرقجي ان الوفد السويسري يضم عشر شركات متخصصة في تكنولوجيا معالجة المياه «وبحث أعضاؤه خلال الزيارة مع أجهزة الدولة المعنية بتنفيذ المشروعات المعلقة بمعالجة المياه سبل التعاون ونقل التكنولوجيا السويسرية الى المشروعات في الكويت».
وأضاف طرقجي ان سويسرا تتمتع بموارد مائية غنية ساهمت منذ زمن بعيد في تطوير التقنيات الملائمة لحماية تلك الموارد وادارتها، ما أكسبها خبرة واسعة في هذا المجال في وقت أصبحت حماية تلك الموارد والمحافظة على نظافة المياه من الانشطة المهمة للسياسة السويسرية «ما أدى الى تزايد الاهتمام بقطاع تكنولوجيا البيئة النظيفة وأعطى سويسرا سمعة عالمية طيبة في هذا الصدد». يذكر ان الفرنك السويسري يساوي 304 فلوس بحسب بيانات البنك المركزي الكويتي الصادرة امس.