Note: English translation is not 100% accurate
تأكيداً على تميز عمليات البنك في مجال المدفوعات الدولية المباشرة
«الخليج» يفوز بجائزة المدفوعات التجارية ومدفوعات الخزينة من «دويتشه بنك»
6 مايو 2013
المصدر : الأنباء

أعلن بنك الخليج عن فوزه بجائزة «التميز في المدفوعات الدولية المباشرة باليورو» لعام 2012 من دويتشه بنك تقديرا لجودة حوالاته النقدية باليورو ودقتها عبر نظام سويفت.
وتبرز هذه الجائزة السنوية الجودة الاستثنائية لنظم المدفوعات التجارية ومدفوعات الخزينة التي يتبعها البنك. وتؤكد هذه الجائزة، التي يفوز بها بنك الخليج للمرة الرابعة على التوالي، أن الإجراءات التي يتخذها البنك في مجال المدفوعات قد حظيت باعتراف وتقدير شركائه وفي مقدمتهم دويتشه بنك، أحد أكبر المؤسسات المالية في العالم. هذا، ويتولى نظام «المدفوعات الدولية المباشرة باليورو» (STP) توحيد المعاملات المالية والمدفوعات الإلكترونية منذ لحظة الشروع في المعاملة وإلى حين إتمام السداد. وقام بتقديم الجائزة كبار المسؤولين التنفيذيين في دويتشه بنك وفي مقدمتهم ولفغانغ واغنر العضو المنتدب والرئيس الإقليمي لإدارة النقد للمؤسسات المالية لمنطقة أوروبا الشرقية، الشرق الأوسط، وأفريقيا، وسوميت روي ، رئيس إدارة النقد للمؤسسات المالية في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي، فضلا عن سوراب خان، مدير إدارة النقد للمؤسسات المالية في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي. وتسلم الجائزة كل من مدير عام الأعمال المصرفية الدولية والاستثمار خالد المطوع ونائب المدير العام لشؤون العمليات منى منصور، ومساعد مدير عام الأعمال المصرفية الدولية والاستثمار فيصل المرزوق، وعدد من أعضاء إدارة بنك الخليج.
ويمنح دويتشه بنك جوائزه سنويا إلى مختلف بنوك العالم التي تجتاز عمليات تقييم معمقة بناء على معايير رفيعة المستوى من الدقة والجودة تشمل مجموعة معينة من الخدمات المصرفية.